“老吏公车识姓名”的意思及全诗出处和翻译赏析

“老吏公车识姓名”出自宋代岳珂的《五年不治笔研奉诏起家是日始草辞免奏旋假书》，诗句共7个字，诗句拼音为：lǎo lì gōng chē shí xìng míng，诗句平仄：仄仄平平平仄平。

“老吏公车识姓名”全诗

《五年不治笔研奉诏起家是日始草辞免奏旋假书》

露封謄奏晓鸣铃，当御应关乙夜呈。
京兆有装随使者，陈留无酒忆厨兵。
故营将钺谈家世，老吏公车识姓名。
尘事看看到书尺，更惊三日有王程。

分类：

作者简介(岳珂)

岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

【原题】：
五年不治笔研奉诏起家是日始草辞免奏旋假书吏於郡题写皆生疏又堂帖趣行三日戒涂偶成二首

“老吏公车识姓名”全诗拼音读音对照参考

wǔ nián bù zhì bǐ yán fèng zhào qǐ jiā shì rì shǐ cǎo cí miǎn zòu xuán jiǎ shū
五年不治笔研奉诏起家是日始草辞免奏旋假书

lù fēng téng zòu xiǎo míng líng, dāng yù yīng guān yǐ yè chéng.
露封謄奏晓鸣铃，当御应关乙夜呈。
jīng zhào yǒu zhuāng suí shǐ zhě, chén liú wú jiǔ yì chú bīng.
京兆有装随使者，陈留无酒忆厨兵。
gù yíng jiāng yuè tán jiā shì, lǎo lì gōng chē shí xìng míng.
故营将钺谈家世，老吏公车识姓名。
chén shì kàn kàn dào shū chǐ, gèng jīng sān rì yǒu wáng chéng.
尘事看看到书尺，更惊三日有王程。

“老吏公车识姓名”平仄韵脚

拼音：lǎo lì gōng chē shí xìng míng
平仄：仄仄平平平仄平
韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“老吏公车识姓名”的关联诗句

带老字的诗句带吏字的诗句带公字的诗句带车字的诗句带识字的诗句带姓字的诗句带名字的诗句

网友评论

* “老吏公车识姓名”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“老吏公车识姓名”出自岳珂的《五年不治笔研奉诏起家是日始草辞免奏旋假书》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。