“何须功业更巍巍”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《金陵杂兴二百首》
朝代：宋代
作者：苏泂

中文译文：
孙陵冈上丛生草，
太傅坟前没字碑。
人世百年元有限，
何须功业更巍巍。

诗意和赏析：
《金陵杂兴二百首》是苏泂的一组诗歌作品，这首诗词通过描绘孙陵冈上丛生的草和太傅坟前没有字碑的场景，表达了作者对于人生短暂有限的思考。

诗中的“孙陵冈上丛生草”形象地描述了孙陵冈上长满了茂密的草丛，暗示着时间的流逝和自然的力量。而“太傅坟前没字碑”则呈现出一种荒凉的景象，没有任何文字记录太傅的功业和贡献，强调了人世百年的有限性。

诗的下半部分“人世百年元有限，何须功业更巍巍”传达了作者的思考。人生的岁月有限，任何功业和成就都会随着时间的推移而逐渐淡化，因此作者提出了一个问题：为何我们需要追逐那些宏大的功业呢？

这首诗意味深长，通过简洁而富有表现力的语言，揭示了人生短暂的本质和对于功业追求的反思。它提醒着人们珍惜生命中的每一刻，不必追求虚无缥缈的成就，而是注重当下的真实与美好。

jīn líng zá xìng èr bǎi shǒu
金陵杂兴二百首

sūn líng gāng shàng cóng shēng cǎo, tài fù fén qián méi zì bēi.
孙陵冈上丛生草，太傅坟前没字碑。
rén shì bǎi nián yuán yǒu xiàn, hé xū gōng yè gèng wēi wēi.
人世百年元有限，何须功业更巍巍。