“人老簪花却自然”的意思及全诗出处和翻译赏析

《见三山翁插山茶花一朵二首》是苏泂的作品，这首诗描绘了一位年老的人簪戴鲜花，与鲜花的美丽相得益彰。虽然人的容颜随着岁月的流逝而凋零，但是花朵的鲜艳却依然吸引人们的目光。诗人感慨人世间难以寻觅到这样的风流景象，这样的美丽和魅力已经延续了两百年。

这首诗体现了苏泂对人生和自然的深刻感悟。诗中的"人老簪花却自然"一句表达了人们在老去之际依然能够保持内心的宁静和自然的态度，不受外界的干扰。而"花红就不厌华颠"一句则表现出花朵的美丽和生命力，它们在绽放的过程中展现出无穷的魅力和活力。通过对人和花的对比，诗人传达了对生命的独特理解。

诗中的"人间无此风流样，何止源流二百年"表达了诗人对美的珍贵和稀缺的认识。他认为这种人花相得益彰的风流景象在人世间难以寻觅，而这种美丽和魅力已经流传了两百年之久，强调了其独特和珍贵之处。

通过这首诗，苏泂提醒人们要珍惜生命中的美好瞬间，即使在岁月的冲刷下也能保持内心的宁静和自然的态度。他以人花相映的景象，表达了对生命和美的深刻思考，将人与自然相融合，揭示了生命的无常和美的永恒。这首诗充满了哲理性和意境，引人深思。

jiàn sān shān wēng chā shān chá huā yī duǒ èr shǒu
见三山翁插山茶花一朵二首

rén lǎo zān huā què zì rán, huā hóng jiù bù yàn huá diān.
人老簪花却自然，花红就不厌华颠。
rén jiān wú cǐ fēng liú yàng, hé zhǐ yuán liú èr bǎi nián.
人间无此风流样，何止源流二百年。