“柳长沙白草离离”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵刍父上巳日同游朱园四首》是苏泂在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

柳长沙白草离离，
万物东南渐绝齐。
自折桃花玩春水，
人生修短总成泥。

译文：
柳长沙的白色草地摇曳，
万物逐渐消失在东南方。
我自己采摘桃花玩弄在春水中，
人生的修短终将归于尘土。

诗意：
这首诗描绘了一个春日的景象，诗人在长沙的柳树旁边看到白色的草地随风摇动，而四周的万物逐渐消失在东南方向。诗人自己采摘桃花，欣赏着春水中的美景。然而，诗人在欣赏自然景色的同时，也深思着人生的短暂和无常，认为人生的一切终将化为尘土。

赏析：
这首诗以简洁而凝练的语言表达了作者对自然和人生的思考。诗中的柳长沙和白草离离形象生动地描绘了春天的景色，通过描写万物东南渐绝齐，传达了时间的流转和事物的消逝。诗人采摘桃花、玩弄春水的情节，展现了他对自然美的欣赏。然而，诗人在欣赏美景的同时，也深刻地反思了人生的短暂和无常，用"人生修短总成泥"的表达方式表明了一切都会归于尘土的观点。整首诗以简洁的语言表达了诗人对生命的思考，通过自然景色的描绘和对人生的思索，传达了一种淡泊和超脱的情感。

cì yùn chú fù shàng sì rì tóng yóu zhū yuán sì shǒu
次韵刍父上巳日同游朱园四首

liǔ cháng shā bái cǎo lí lí, wàn wù dōng nán jiàn jié qí.
柳长沙白草离离，万物东南渐絜齐。
zì zhé táo huā wán chūn shuǐ, rén shēng xiū duǎn zǒng chéng ní.
自折桃花玩春水，人生修短总成泥。