“借宅今年适此来”的意思及全诗出处和翻译赏析

《花槛》是宋代苏泂的作品，诗中描绘了石榴花在窗下堆积成一片红海的景象。这首诗通过描写花朵的盛开，表达了作者对于时光流转和生命之美的感慨。

诗意：《花槛》以石榴花为主题，通过窗下乱红堆的描绘，表达了花朵盛开的美丽景象。作者将花朵与主人、客人以及时节相联系，突显了花开花谢与人生的相似之处。诗词抓住了瞬间的美丽，同时也传递了对时光的思考和珍惜生命的态度。

赏析：《花槛》以简洁明快的语言展现了石榴花的绚烂盛开。窗下红堆的描绘生动形象，给人以视觉上的冲击力。作者巧妙地运用了对比手法，通过描述花朵是主人也是客人，抓住了花朵的独特之处。这种对花朵的赋予人格化特征的表现手法，使诗词更富有生命力。

诗中还融入了对时节的描绘，表达了花朵开放正逢时节的自然规律。这种与自然相和谐的状态，进一步突显了花朵的美丽和生命力。整首诗以简约的语言，表达了对瞬间美丽的观察和对生命的思考，使人感受到时光的流转和生命的短暂。

通过《花槛》，苏泂以他独特的视角和深入的感悟，将花朵的美丽与人生的哲理相结合，使读者在欣赏花朵的同时，也思考生活的意义和价值。这首诗以其简洁的语言和深刻的主题，成为宋代诗词中的经典之作，令人回味无穷。

huā kǎn
花槛

shí liú chuāng xià luàn hóng duī, jiè zhái jīn nián shì cǐ lái.
石榴窗下乱红堆，借宅今年适此来。
zhī shì zhǔ rén zhī shì kè, yì féng shí jié zì huā kāi.
知是主人知是客，亦逢时节自花开。