“悠然信天命”的意思及全诗出处和翻译赏析

悠然信天命”出自宋代苏泂的《陶令》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yōu rán xìn tiān mìng,诗句平仄:平平仄平仄。

“悠然信天命”全诗

《陶令》
宋代   苏泂
陶令归来后,何人记若翁。
难将五斗粟,换此一窗风。
喜色均童稚,高情更菊松。
悠然信天命,今昨定无同。

分类:

《陶令》苏泂 翻译、赏析和诗意

陶令回来后,什么人记得爸爸。
难以将五斗米,换这一窗风。
喜色均儿童,高情更菊松。
悠然相信天命,今天昨天定不相同。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“悠然信天命”全诗拼音读音对照参考

táo lìng
陶令

táo lìng guī lái hòu, hé rén jì ruò wēng.
陶令归来后,何人记若翁。
nán jiāng wǔ dǒu sù, huàn cǐ yī chuāng fēng.
难将五斗粟,换此一窗风。
xǐ sè jūn tóng zhì, gāo qíng gèng jú sōng.
喜色均童稚,高情更菊松。
yōu rán xìn tiān mìng, jīn zuó dìng wú tóng.
悠然信天命,今昨定无同。

“悠然信天命”平仄韵脚

拼音:yōu rán xìn tiān mìng
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“悠然信天命”的相关诗句

“悠然信天命”的关联诗句

网友评论


* “悠然信天命”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“悠然信天命”出自苏泂的 《陶令》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢