“飘飘信所之”的意思及全诗出处和翻译赏析

飘飘信所之”出自宋代苏泂的《重忆旧句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:piāo piāo xìn suǒ zhī,诗句平仄:平平仄仄平。

“飘飘信所之”全诗

《重忆旧句》
宋代   苏泂
太饱伤清气,微寒最好诗。
白鸥没浩荡,天马谢羁维。
矫矫真无敌,飘飘信所之
百年龙变化,万事燕差池。

分类:

《重忆旧句》苏泂 翻译、赏析和诗意

《重忆旧句》是苏泂创作于宋代的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

重忆旧句,
回忆往事的句子,

太饱伤清气,
沉湎于享受伤害了纯粹的精神,

微寒最好诗。
微微的寒意最能产生美妙的诗句。

白鸥没浩荡,
洁白的海鸥不再翱翔于浩渺的天空,

天马谢羁维。
神驹离开了羁绊和束缚。

矫矫真无敌,
高傲自信,无人可敌。

飘飘信所之。
自由自在地追随内心的信念。

百年龙变化,
百年间,龙的形态发生了变化,

万事燕差池。
万物事务皆有不如意之处。

诗词《重忆旧句》通过对往事的回忆,表达了作者对纯粹精神的忧虑。诗中描述了过度享受会伤害纯真精神的情况,认为微微的寒意反而能够激发出最美妙的诗句。诗中还以白鸥和天马作为象征,表达了追求自由和超越束缚的愿望。作者自信而高傲,认为自己无人可敌,追随内心的信念飘飘然而去。最后,诗中提到百年间龙的变化和万事的差池,表明世事变幻无常,事事并非如人所愿。

整体而言,诗词《重忆旧句》运用了富有意象的语言,以及对自由、纯粹和人生变幻的思考,展现了苏泂独特的诗意和审美观。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“飘飘信所之”全诗拼音读音对照参考

zhòng yì jiù jù
重忆旧句

tài bǎo shāng qīng qì, wēi hán zuì hǎo shī.
太饱伤清气,微寒最好诗。
bái ōu méi hào dàng, tiān mǎ xiè jī wéi.
白鸥没浩荡,天马谢羁维。
jiǎo jiǎo zhēn wú dí, piāo piāo xìn suǒ zhī.
矫矫真无敌,飘飘信所之。
bǎi nián lóng biàn huà, wàn shì yàn chā chí.
百年龙变化,万事燕差池。

“飘飘信所之”平仄韵脚

拼音:piāo piāo xìn suǒ zhī
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“飘飘信所之”的相关诗句

“飘飘信所之”的关联诗句

网友评论


* “飘飘信所之”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“飘飘信所之”出自苏泂的 《重忆旧句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢