“枯树中间忽数花”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和九兄古梅》是宋代文人苏泂创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
处女何因发半华，
一生蓝缕在贫家。
冷灰豆爆真奇事，
枯树中间忽数花。

诗意：
这首诗词描述了一株古老的梅树，它虽然生长在一个贫穷的家庭中，但仍然能够在严寒的冬天中绽放出美丽的花朵。梅树的花朵不多，但它们却散发出独特的芳香，给人们带来了惊喜和愉悦。通过描绘这株贫瘠环境下的梅树，诗人表达了生命的坚韧和美丽之处，以及在逆境中迸发的希望和力量。

赏析：
这首诗词以简洁、凝练的语言描绘了一幅令人感动的画面。通过使用富有意象和象征意义的词语，诗人传达了一种深刻的情感和思考。梅树作为寒冷季节中的少数能够开花的植物，象征着坚强和不屈的品质。它的花虽然不多，却散发出独特的香气，给人们带来温暖和欢乐。这种形象寓意着在逆境中，即使是微小的希望和努力也能带来美好和改变。

诗词的意境通过对比来展现。处女何因发半华，表现了梅花的稀少和珍贵，也暗示了诗人生活中的贫瘠。一生蓝缕在贫家，揭示了诗人的生活境况，同时也突出了梅花在这样的环境中的特殊价值。冷灰豆爆真奇事，通过冷灰豆的爆裂，表达了梅花在冬天绽放的奇迹和魅力。枯树中间忽数花，描绘了梅花在干燥的树枝间怒放的场景，展现了梅花的坚强和顽强的生命力。

总体而言，这首诗词通过简练而富有意象的语言，传达了对坚韧不屈和美丽力量的赞美。它鼓励人们在逆境中保持乐观和积极，在贫瘠的环境中追求美好，并表达了对生活的热爱和对希望的追求。

hé jiǔ xiōng gǔ méi
和九兄古梅

chǔ nǚ hé yīn fā bàn huá, yī shēng lán lǚ zài pín jiā.
处女何因发半华，一生蓝缕在贫家。
lěng huī dòu bào zhēn qí shì, kū shù zhōng jiān hū shù huā.
冷灰豆爆真奇事，枯树中间忽数花。