“请问吾家岩壑翁”的意思及全诗出处和翻译赏析

请问吾家岩壑翁”出自宋代苏泂的《续旧句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qǐng wèn wú jiā yán hè wēng,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“请问吾家岩壑翁”全诗

《续旧句》
宋代   苏泂
人人不识句中眼,请问吾家岩壑翁
只把荒耽讥晋士,那知经济在其中。

分类:

《续旧句》苏泂 翻译、赏析和诗意

《续旧句》是一首宋代的诗词,作者是苏泂。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
每个人都无法理解句子中的含义,
请问我家中的老人是否理解?
他只是嘲笑那些放荡不羁的晋国士人,
却不知道其中包含了经济学的智慧。

诗意:
这首诗词描绘了一个晋国士人与一位老人的对话。晋国士人自以为博学多才,但老人却用一种深邃的方式表达了自己对晋国士人的嘲讽。老人认为晋国士人只是看到了表面的豪放和放荡,却无法理解其中的深层含义,也未能领悟到经济学的智慧。

赏析:
《续旧句》以简洁明快的语言展现了晋国士人与老人之间的对话场景,通过对话的方式传递了作者的思考和观点。诗中的"句中眼"指代晋国士人无法理解句子的深层意义,而"岩壑翁"则是指老人,形象地描述了他与晋国士人的差异。诗中的"荒耽"暗示了晋国士人对于表面放纵的追求,而"经济"一词则寓意着深层含义和智慧。整首诗以简洁而有力的语言,表达了对于知识和智慧的真正理解和追求的重要性,同时也暗示了表面的浮华和虚假的局限性。这首诗词通过对话的形式,让读者对于知识和智慧的价值进行了深思,并在简短的文字中传递了深远的意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“请问吾家岩壑翁”全诗拼音读音对照参考

xù jiù jù
续旧句

rén rén bù shí jù zhōng yǎn, qǐng wèn wú jiā yán hè wēng.
人人不识句中眼,请问吾家岩壑翁。
zhǐ bǎ huāng dān jī jìn shì, nǎ zhī jīng jì zài qí zhōng.
只把荒耽讥晋士,那知经济在其中。

“请问吾家岩壑翁”平仄韵脚

拼音:qǐng wèn wú jiā yán hè wēng
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“请问吾家岩壑翁”的相关诗句

“请问吾家岩壑翁”的关联诗句

网友评论


* “请问吾家岩壑翁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“请问吾家岩壑翁”出自苏泂的 《续旧句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢