“扰扰岁月晚”的意思及全诗出处和翻译赏析

《晓行》是苏泂创作的宋代诗词。这首诗通过描绘清晨行走的情景，表达了对自然和人生的思考和感悟。

诗词描绘了清晨的景象，通过使用稚子侵烟语和征夫破晓行的描写，展现了早晨的宁静和生机。这里的稚子和征夫象征着不同年龄和身份的人们，他们在黎明时分踏上征程，追求各自的目标和理想。作者以简洁的语言表达了人们对于新的一天的期待和勇敢面对困难的精神。

在接下来的两句中，诗人表达了他的哲学思考。百为真有数，万物本同生。这句诗意味深长，传达了对于宇宙和人生的思考。百为真有数意味着人们能够清楚地认识世界的百态和规律，而万物本同生则表达了宇宙中一切万物都源于同一根本，具有共同的生命力量。这种思考引导着读者思考生命的意义和宇宙的奥秘。

接下来的两句描述了岁月的流转和人生的沧桑。岁月渐渐晚了，时间流逝得很快，人们的生命也在不断流逝。悠悠江海情表达了作者对于江海的思念和对远方的向往。诗人通过这种对时间和空间的感悟，强调了生命的短暂和宇宙的广袤，以及人们在其中的微小和渺小。

最后两句以一种诙谐的方式结束了整首诗。荒鸡叫茅屋，一笑又天明。这里的荒鸡象征着乡村的寂静和质朴，茅屋则代表着简朴的生活环境。这句诗以幽默的方式表达了生活的平凡和人们对于每一天的乐观态度。一笑又天明，意味着作者在面对生活的艰辛和困境时，仍然能够保持笑容和积极的心态。

《晓行》通过简洁而富有意境的语言，表达了对于生命和宇宙的思考。诗人通过描绘清晨的景象，以及岁月的流转和人生的沧桑，展现了生活的真实和哲学的思考。整首诗词流畅自然，情感真挚，给人以启迪和思考。

xiǎo xíng
晓行

zhì zǐ qīn yān yǔ, zhēng fū pò xiǎo xíng.
稚子侵烟语，征夫破晓行。
bǎi wéi zhēn yǒu shù, wàn wù běn tóng shēng.
百为真有数，万物本同生。
rǎo rǎo suì yuè wǎn, yōu yōu jiāng hǎi qíng.
扰扰岁月晚，悠悠江海情。
huāng jī jiào máo wū, yī xiào yòu tiān míng.
荒鸡叫茅屋，一笑又天明。