“应除数百竿”的意思及全诗出处和翻译赏析
“应除数百竿”全诗
若要添风月，应除数百竿。
分类：
作者简介(韩愈)
韩愈（768～824）字退之，唐代文学家、哲学家、思想家，河阳（今河南省焦作孟州市）人，汉族。祖籍河北昌黎，世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。谥号“文”，又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者，主张学习先秦两汉的散文语言，破骈为散，扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”，明人推他为唐宋八大家之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者，是尊儒反佛的里程碑式人物。
《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏·竹径》韩愈 翻译、赏析和诗意
中文译文：竹径
无尘从不扫，
有鸟莫令弹。
若要添风月，
应除数百竿。
诗意：
这首诗是韩愈奉和虢州刘给事使君所作的《竹径》。诗中描绘了一条竹径，形容了竹径的清幽和宁静。诗人通过对竹径的描绘，表达了对自然的赞美和对净化身心的愿望。
赏析：
这首诗以简洁的语言，通过对竹径的描述，表现出韩愈对自然的热爱和对宁静幽雅生活的向往。诗中的“无尘从不扫”意味着竹径常年不被清扫，代表了自然的纯净和清静。而“有鸟莫令弹”则表达了对自然生态平衡的珍视，诗人希望不要让鸟儿因扰乱而离去。诗的最后两句“若要添风月，应除数百竿”则是对现实生活的寄望，表达了希望能够清除那些繁杂的琐事，以便享受自然风光和宁静的生活。
整首诗以简洁明了的语言表达了韩愈对自然的赞美和对简单宁静生活的向往。通过对竹径的描绘和对琐事的排斥，诗人表达了对自然的热爱以及追求内心宁静的追求。同时，诗人的愿景也引导人们应当减少纷扰，追求简单、宁静的生活方式。这种追求与我国古代文人墨客所推崇的“清静无为”、“修身齐家治国平天下”的境界非常相符。
“应除数百竿”全诗拼音读音对照参考
fèng hé guó zhōu liú jǐ shì shǐ jūn sān táng xīn tí èr shí yī yǒng zhú jìng
奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏·竹径
wú chén cóng bù sǎo, yǒu niǎo mò lìng dàn.
无尘从不扫，有鸟莫令弹。
ruò yào tiān fēng yuè, yīng chú shù bǎi gān.
若要添风月，应除数百竿。
“应除数百竿”平仄韵脚
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。