“雪尽草生春意好”的意思及全诗出处和翻译赏析

雪尽草生春意好”出自宋代阳枋的《和郑季南喜雪》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xuě jǐn cǎo shēng chūn yì hǎo,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。

“雪尽草生春意好”全诗

《和郑季南喜雪》
宋代   阳枋
天机流转一回头,览镜何须空自羞。
雪尽草生春意好,人心不解漫间愁。

分类:

作者简介(阳枋)

阳枋(1187-1267),字正父,原名昌朝,字宗骥,合州巴川(今重庆铜梁东南)人。居字溪小龙潭之上,因号字溪。

《和郑季南喜雪》阳枋 翻译、赏析和诗意

《和郑季南喜雪》是宋代诗人阳枋创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天机流转一回头,
览镜何须空自羞。
雪尽草生春意好,
人心不解漫间愁。

诗意:
这首诗描绘了一个喜迎雪的场景,表达了诗人郑季南对雪的喜爱和对生活的热爱。诗中通过对雪的描绘,表达了雪尽之后,春草生长,春意盎然的美好景象,同时也表达了人们心中的烦恼和困惑。

赏析:
这首诗词以雪为主题,通过对雪的描绘,展示了自然界的变化和人们内心情感的复杂。诗人以天机流转、览镜自羞的形象来暗示时间的流转和人们对自身的审视。整首诗以雪为线索,通过雪尽春草生的描写,展示了雪后的美景,传递了积极向上的情绪。

诗人以雪尽草生的景象,表达了春意盎然的美好,这是雪的消融带来的春天的到来,生机勃勃的景象使人心情愉悦。然而,诗人在末句提到了人心不解漫间愁,表达了人们内心的烦恼和困惑。这种对人心的描绘,使得整首诗在表达喜雪之外,也展现了一种深层次的思考。

整体而言,这首诗词运用了自然景物的描写,将自然的变化与人的情感相结合,既展示了美好的自然景象,又反映了人们内心的烦恼,给人以思考和感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“雪尽草生春意好”全诗拼音读音对照参考

hé zhèng jì nán xǐ xuě
和郑季南喜雪

tiān jī liú zhuǎn yī huí tóu, lǎn jìng hé xū kōng zì xiū.
天机流转一回头,览镜何须空自羞。
xuě jǐn cǎo shēng chūn yì hǎo, rén xīn bù jiě màn jiān chóu.
雪尽草生春意好,人心不解漫间愁。

“雪尽草生春意好”平仄韵脚

拼音:xuě jǐn cǎo shēng chūn yì hǎo
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓  (仄韵) 去声二十号   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“雪尽草生春意好”的相关诗句

“雪尽草生春意好”的关联诗句

网友评论


* “雪尽草生春意好”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“雪尽草生春意好”出自阳枋的 《和郑季南喜雪》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢