“莫悭仙李盘根实”的意思及全诗出处和翻译赏析

莫悭仙李盘根实”出自宋代阳枋的《寿涪州李汉辅使君》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mò qiān xiān lǐ pán gēn shí,诗句平仄:仄平平仄平平平。

“莫悭仙李盘根实”全诗

《寿涪州李汉辅使君》
宋代   阳枋
见得州如斗大轻,间将五马击榕阴。
两江波上千家月,万卷堂中一片心。
尚笑龚黄为计浅,更寻伊洛问钩深。
莫悭仙李盘根实,可与轻红种作林。

分类:

作者简介(阳枋)

阳枋(1187-1267),字正父,原名昌朝,字宗骥,合州巴川(今重庆铜梁东南)人。居字溪小龙潭之上,因号字溪。

《寿涪州李汉辅使君》阳枋 翻译、赏析和诗意

《寿涪州李汉辅使君》是宋代阳枋的一首诗词。这首诗通过描绘涪州壮丽的景色和李汉辅使君的忠诚和高尚品质,表达了对李汉辅使君长寿和福祉的祝愿。

诗词中提到了州城的壮丽景色,将其比喻为斗大而轻盈的容貌,形象生动。"间将五马击榕阴"的描写表现出州城繁华的景象,形容繁忙的街道和熙熙攘攘的人群。

接下来的两句"两江波上千家月,万卷堂中一片心"则表达了诗人对李汉辅使君的赞美之情。"两江波上千家月"形容李汉辅使君在江河之间所展现的高尚品格和卓越才能,"万卷堂中一片心"则表达了他对国家和人民的深情厚意。

诗的后半部分,描写了李汉辅使君的品质和行事风格。"尚笑龚黄为计浅,更寻伊洛问钩深"表明他不屑于低级的政治算计,而是追求更高尚的理想和追求。诗人认为李汉辅使君是一位有远见和深思熟虑的人物。

最后两句"莫悭仙李盘根实,可与轻红种作林"则用植物的比喻来赞美李汉辅使君的忠诚和实干精神。他的忠诚和奉献如同盘根扎实的仙李树,能够与轻红这种高雅之物共同构成一片美丽的林景。

整首诗通过对涪州景色和李汉辅使君的描绘,展现了壮丽和高尚的形象,表达了对李汉辅使君长寿和福祉的美好祝愿。诗人运用生动的比喻和象征手法,以及精练的语言表达,将景色与人物紧密结合,赋予了诗词深层的意义和艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“莫悭仙李盘根实”全诗拼音读音对照参考

shòu fú zhōu lǐ hàn fǔ shǐ jūn
寿涪州李汉辅使君

jiàn de zhōu rú dǒu dà qīng, jiān jiāng wǔ mǎ jī róng yīn.
见得州如斗大轻,间将五马击榕阴。
liǎng jiāng bō shàng qiān jiā yuè, wàn juǎn táng zhōng yī piàn xīn.
两江波上千家月,万卷堂中一片心。
shàng xiào gōng huáng wèi jì qiǎn, gèng xún yī luò wèn gōu shēn.
尚笑龚黄为计浅,更寻伊洛问钩深。
mò qiān xiān lǐ pán gēn shí, kě yǔ qīng hóng zhǒng zuò lín.
莫悭仙李盘根实,可与轻红种作林。

“莫悭仙李盘根实”平仄韵脚

拼音:mò qiān xiān lǐ pán gēn shí
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声四质   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“莫悭仙李盘根实”的相关诗句

“莫悭仙李盘根实”的关联诗句

网友评论


* “莫悭仙李盘根实”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“莫悭仙李盘根实”出自阳枋的 《寿涪州李汉辅使君》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢