“不堪入饼分头纲”的意思及全诗出处和翻译赏析

乾坤正气清且强劲，长着春风作胸襟。
不仅散满诗人脾，回到灵根粗壮穗颖。
顾山仙人昙阻滞家，带春搜摘黄金芽。
捣碎云英雕琢苍璧，随即泻玉瓷浮白色花。
半碗和露水沾湿喉嘴，甘润绕肌香贯顶。
孔光贤处不脂韦，长孺直时没有痛苦梗。
平生迂腐的儒生汤饼肠，不能进入饼分配头纲。
多你家乡味包将送，对我的诗情应得到一次。
分没有蛾眉捧着玉碗，也缺乏撑肠五千卷。
活火新泉点喝来，高俨像东方人见面。
喝散登台闻老香，但回忆家山菊花径荒凉。
明天就做玉川先生，两侧乘风归故乡。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

xiè huì jì yuàn fēn xiǎng xīn chá
谢惠计院分饷新茶

qián kūn zhèng qì qīng qiě jìn, zhǎng xié chūn fēng zuò jīn yùn.
乾坤正气清且劲，长挟春风作襟韵。
bù wéi sàn mǎn shī rén pí, hái rù líng gēn zhuó sháo yǐng.
不惟散满诗人脾，还入灵根茁苕颖。
gù shān xiān rén tán zhì jiā, dài chūn sōu zhāi huáng jīn yá.
顾山仙人昙滞家，带春蒐摘黄金芽。
dǎo suì yún yīng zuó cāng bì, xuán xiè yù cí fú bái huā.
擣碎云英琢苍璧，旋泻玉瓷浮白花。
bàn ōu hé lù zhān hóu wěn, gān rùn rào jī xiāng guàn dǐng.
半瓯和露沾喉吻，甘润绕肌香贯顶。
kǒng guāng xián chù bù zhī wéi, zhǎng rú zhí shí wú kǔ gěng.
孔光贤处不脂韦，长孺直时无苦梗。
píng shēng fǔ rú tāng bǐng cháng, bù kān rù bǐng fēn tóu gāng.
平生腐儒汤饼肠，不堪入饼分头纲。
duō jūn xiāng wèi guǒ jiāng sòng, wèi wǒ shī qíng yīng de cháng.
多君乡味裹将送，谓我诗情应得尝。
fēn wú é méi pěng yù wǎn, yì fá chēng cháng wǔ qiān juǎn.
分无蛾眉捧玉椀，亦乏撑肠五千卷。
huó huǒ xīn quán diǎn chuài lái, yǎn ruò shǎo yáng rén dí miàn.
活火新泉点啜来，俨若少阳人觌面。
yǐn sàn dēng tái xiù lǎo xiāng, què yì jiā shān jú jìng huāng.
饮散登台嗅老香，却忆家山菊径荒。
míng cháo biàn zuò yù chuān zi, liǎng yè chéng fēng guī gù xiāng.
明朝便作玉川子，两腋乘风归故乡。