“一窗春草无穷意”的意思及全诗出处和翻译赏析

一窗春草无穷意”出自宋代吴潜的《赋惠计院允堂》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī chuāng chūn cǎo wú qióng yì,诗句平仄:平平平仄平平仄。

“一窗春草无穷意”全诗

《赋惠计院允堂》
宋代   吴潜
荆溪惠子鬓鬅鬙,义理钻研到粹精。
允以名堂由意实,漫云从仕但心亨。
一窗春草无穷意,四壁秋蛩不断声。
若向此中能领会,始知持敬造存诚。

分类:

作者简介(吴潜)

吴潜头像

吴潜(1195—1262) 字毅夫,号履斋,宣州宁国(今属安徽)人。宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任为左丞相,封庆国公,后改许国公。被贾似道等人排挤,罢相,谪建昌军,徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往,但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁,感慨特深。著有《履斋遗集》,词集有《履斋诗余》。

《赋惠计院允堂》吴潜 翻译、赏析和诗意

《赋惠计院允堂》是宋代吴潜所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文:
《赋惠计院允堂》

荆溪惠子鬓鬅鬙,
义理钻研到粹精。
允以名堂由意实,
漫云从仕但心亨。
一窗春草无穷意,
四壁秋蛩不断声。
若向此中能领会,
始知持敬造存诚。

诗意和赏析:
这首诗词表达了对于学问和为人处世的思考和领悟。

诗的前两句描述了主人公惠子的形象,他的头发乱糟糟地散着鬈鬈的卷发。第三句中的“允”指代作者自己,他以真实的意志和实际的行动来追求名誉和地位。第四句说他虽然从事官职,但内心始终保持纯粹和诚实。

接下来的两句以景物的描绘来表达主题。诗人通过窗户看见春天的草长得茂密,暗示了充满了无限的意义和启示。而四壁上的秋蛩声不断,象征着时间的流逝和生命的有限。

最后两句是诗人对于这种学问与为人的理解和感悟。如果能够在这样的环境中真正理解和领会这些道理,才能明白持敬守信的重要性。

整首诗词通过对于形象和景物的描绘,表达了诗人对于学问和为人处世的思考和领悟,强调了持守真诚和诚实的价值观。同时,描写自然景物也给予读者以启发和感悟,使诗词具有了更为深远的意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一窗春草无穷意”全诗拼音读音对照参考

fù huì jì yuàn yǔn táng
赋惠计院允堂

jīng xī huì zi bìn péng sēng, yì lǐ zuān yán dào cuì jīng.
荆溪惠子鬓鬅鬙,义理钻研到粹精。
yǔn yǐ míng táng yóu yì shí, màn yún cóng shì dàn xīn hēng.
允以名堂由意实,漫云从仕但心亨。
yī chuāng chūn cǎo wú qióng yì, sì bì qiū qióng bù duàn shēng.
一窗春草无穷意,四壁秋蛩不断声。
ruò xiàng cǐ zhōng néng lǐng huì, shǐ zhī chí jìng zào cún chéng.
若向此中能领会,始知持敬造存诚。

“一窗春草无穷意”平仄韵脚

拼音:yī chuāng chūn cǎo wú qióng yì
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一窗春草无穷意”的相关诗句

“一窗春草无穷意”的关联诗句

网友评论


* “一窗春草无穷意”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一窗春草无穷意”出自吴潜的 《赋惠计院允堂》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢