“每恨清尊不肯空”的意思及全诗出处和翻译赏析

每恨清尊不肯空”出自宋代王柏的《和叔崇清明后四绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:měi hèn qīng zūn bù kěn kōng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“每恨清尊不肯空”全诗

《和叔崇清明后四绝》
宋代   王柏
安期老子肯过从,每恨清尊不肯空
好句忽来今日雨,高情终是古人风。

分类:

《和叔崇清明后四绝》王柏 翻译、赏析和诗意

《和叔崇清明后四绝》是宋代诗人王柏创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
安期老子肯过从,
每恨清尊不肯空。
好句忽来今日雨,
高情终是古人风。

诗意:
这首诗词表达了作者对清明节的感慨和情怀。诗中提到了安期老子,意指老子愿意过来与作者共饮。作者常常感叹清酒不肯空盏,表示对于美好的时刻不能虚度的遗憾之情。然而,出乎意料的是,正当他沉浸在这种情感中时,好句如雨般涌现,这种高尚的情感最终是古人的风范。

赏析:
这首诗词以简洁的语言展示了作者对清明节的思考和情感。诗人通过安期老子的形象,表达了对过去伟大人物的敬仰之情。他对清酒不肯空盏的抱怨,映射出他对于珍惜时刻、不虚度光阴的向往。然而,忽然间,作者的心灵被一连串的好句所打动,这些诗句的涌现象征着古人的智慧和情感的传承。整首诗词通过对古人情感的赞美,表达了作者对于古代文化的敬仰和对于传统价值的追求。

这首诗词虽然短小,却展现了作者的深情和思索。通过对古人的回忆和对清明节的反思,作者传达了对于传统文化和价值观的珍视。同时,诗中揭示了诗人自身对于生命和时光的敏感,以及对于艺术创作的热爱。整体而言,这首诗词融合了作者的个人情感和对传统文化的思考,展示了他对于历史和艺术的独特认知。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“每恨清尊不肯空”全诗拼音读音对照参考

hé shū chóng qīng míng hòu sì jué
和叔崇清明后四绝

ān qī lǎo zi kěn guò cóng, měi hèn qīng zūn bù kěn kōng.
安期老子肯过从,每恨清尊不肯空。
hǎo jù hū lái jīn rì yǔ, gāo qíng zhōng shì gǔ rén fēng.
好句忽来今日雨,高情终是古人风。

“每恨清尊不肯空”平仄韵脚

拼音:měi hèn qīng zūn bù kěn kōng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“每恨清尊不肯空”的相关诗句

“每恨清尊不肯空”的关联诗句

网友评论


* “每恨清尊不肯空”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“每恨清尊不肯空”出自王柏的 《和叔崇清明后四绝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢