“苍翠雄盘一古村”的意思及全诗出处和翻译赏析
“苍翠雄盘一古村”全诗
阴晴朝暮天容变,开阖荣枯春意存。
万壑精神融宝鉴,千峰气势拱端门。
松楸冉冉白云下,一盏寒泉罔极恩。
分类:
《题康湖伟观》王柏 翻译、赏析和诗意
《题康湖伟观》是宋代诗人王柏的一首诗词。这首诗词描绘了一幅美丽景色的画面,通过描写康湖伟观的自然风光和建筑特色,表达了作者对大自然的赞美和对时光变迁的思考。
诗词中提到的康湖伟观是一座庄严壮观的建筑,周围环绕着翠绿的山峦,形成一幅壮丽的景色。新楼面面纳乾坤,意味着建筑的规模宏大,容纳了天地间的万象。无论是阴晴朝暮,天空的表情都在变化,它们与康湖伟观相映成趣,展示出春天的气息,同时也显示了时间的流转和事物的兴衰。
诗词中提到的万壑精神融宝鉴、千峰气势拱端门,形容了山脉的雄伟和庄严,这些山峦仿佛在向康湖伟观致敬。松楸冉冉白云下,一盏寒泉罔极恩,描绘了松树和楸树静静地立在白云之下,寒泉流淌而出,给予人们无尽的恩惠。
通过这首诗词,王柏以简洁而生动的语言,展现了康湖伟观的壮美景色和其与大自然的融合。诗词中融入了对时间和事物兴衰变迁的思考,表达了作者对自然的敬畏和对历史的思索。整首诗词以景写人,以物寓情,给人以深深的艺术享受,同时也引发读者对自然和人生哲理的思考。
“苍翠雄盘一古村”全诗拼音读音对照参考
tí kāng hú wěi guān
题康湖伟观
cāng cuì xióng pán yī gǔ cūn, xīn lóu miàn miàn nà qián kūn.
苍翠雄盘一古村,新楼面面纳乾坤。
yīn qíng zhāo mù tiān róng biàn, kāi hé róng kū chūn yì cún.
阴晴朝暮天容变,开阖荣枯春意存。
wàn hè jīng shén róng bǎo jiàn, qiān fēng qì shì gǒng duān mén.
万壑精神融宝鉴,千峰气势拱端门。
sōng qiū rǎn rǎn bái yún xià, yī zhǎn hán quán wǎng jí ēn.
松楸冉冉白云下,一盏寒泉罔极恩。
“苍翠雄盘一古村”平仄韵脚
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。