“王孙风致寄毫端”的意思及全诗出处和翻译赏析

王孙风致寄毫端”出自宋代王柏的《题王伯忠雪月图》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wáng sūn fēng zhì jì háo duān,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“王孙风致寄毫端”全诗

《题王伯忠雪月图》
宋代   王柏
片纸裁成数雨悭,王孙风致寄毫端
只於天地交光里,认得前程万里宽。

分类:

《题王伯忠雪月图》王柏 翻译、赏析和诗意

《题王伯忠雪月图》是宋代诗人王柏的作品。这首诗描绘了一幅以雪月为主题的图画。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
片纸裁成数雨悭,
王孙风致寄毫端。
只於天地交光里,
认得前程万里宽。

诗意:
这幅图画是用一张纸剪成数朵雪花形状,艺术家王孙将自己的风采寄托在每一笔墨迹之中。他将自己的心境融入到宇宙之间的光芒中,展望着宽广无垠的前程。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了诗人对《题王伯忠雪月图》的赞美和对艺术家王孙的赞赏。诗中的"片纸裁成数雨悭",形象地描绘了画家以纸为材料,巧妙地表现出雪花的形态。"王孙风致寄毫端"一句,既赞美了王孙的艺术才华,又把他的心境融入到画作中。"只於天地交光里"表达了王孙超越尘世的境界,他的艺术触角延伸到宇宙之间的光芒中。"认得前程万里宽"则表达了诗人对王孙的美好期望,相信他的前途将是辽阔无垠的。

这首诗通过简洁的语言和精炼的意象,展示了王孙的艺术才华和对未来的向往。同时,诗人对王孙的赞美也体现了对艺术家的敬佩和对艺术的推崇。这首诗既展现了诗人对王孙画作的赏识,又展示了诗人自己对艺术的独特理解和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“王孙风致寄毫端”全诗拼音读音对照参考

tí wáng bó zhōng xuě yuè tú
题王伯忠雪月图

piàn zhǐ cái chéng shù yǔ qiān, wáng sūn fēng zhì jì háo duān.
片纸裁成数雨悭,王孙风致寄毫端。
zhǐ yú tiān dì jiāo guāng lǐ, rèn de qián chéng wàn lǐ kuān.
只於天地交光里,认得前程万里宽。

“王孙风致寄毫端”平仄韵脚

拼音:wáng sūn fēng zhì jì háo duān
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“王孙风致寄毫端”的相关诗句

“王孙风致寄毫端”的关联诗句

网友评论


* “王孙风致寄毫端”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“王孙风致寄毫端”出自王柏的 《题王伯忠雪月图》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢