“沅湘浩浩魄沈沈”的意思及全诗出处和翻译赏析

沅湘浩浩魄沈沈”出自宋代王柏的《三闾大夫赞》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yuán xiāng hào hào pò shěn shěn,诗句平仄:平平仄仄仄仄仄。

“沅湘浩浩魄沈沈”全诗

《三闾大夫赞》
宋代   王柏
爱国忧民感慨深,沅湘浩浩魄沈沈
怀沙哀郢成何事,日月争光只此心。

分类:

《三闾大夫赞》王柏 翻译、赏析和诗意

《三闾大夫赞》是一首宋代的诗词,作者是王柏。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
爱国忧民感慨深,
沅湘浩浩魄沈沈。
怀沙哀郢成何事,
日月争光只此心。

诗意:
这首诗词表达了作者对国家和人民的深厚的爱和关怀之情。他对国家的不幸遭遇和人民的疾苦感到十分忧虑,心中充满了无尽的感慨。他用自然界的景物来象征国家和人民的命运,表达出自己沉思的心境。他怀念古代沙漠中的哀伤和古代郢都的悲凉场景,思考着当下的局势和未来的前景。他相信只有通过不断努力,才能使国家繁荣昌盛,人民安居乐业。

赏析:
这首诗词情感真挚,语言简练,字里行间透露出作者对国家和人民的深情厚意。通过运用自然景物的比喻,诗人将自己内心的感受融入其中,使诗词更具意境和感染力。他以沅湘的浩渺和魄力,表达了对国家命运的思考和担忧。同时,作者也通过怀念沙漠和郢都的悲凉场景,表达了对过去的怀念和对当下局势的反思。他呼唤着每个人都应该为国家和人民的繁荣贡献自己的力量,只有这样,国家才能光辉照耀,人民才能安居乐业。

这首诗词以简洁而富有表现力的语言,呈现了作者深情的爱国之情和对社会现状的关切。它让读者在阅读中感受到作者对国家命运的思考和对人民疾苦的关怀,激起读者对国家和社会发展的思考。同时,通过对自然景物的描绘和对历史的回忆,诗人传递了一种希望和信心,呼唤每个人都积极为国家和人民的未来努力奋斗。这首诗词展示了作者对国家和人民的忠诚和热爱,具有深远的情感和思想内涵。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“沅湘浩浩魄沈沈”全诗拼音读音对照参考

sān lǘ dài fū zàn
三闾大夫赞

ài guó yōu mín gǎn kǎi shēn, yuán xiāng hào hào pò shěn shěn.
爱国忧民感慨深,沅湘浩浩魄沈沈。
huái shā āi yǐng chéng hé shì, rì yuè zhēng guāng zhī cǐ xīn.
怀沙哀郢成何事,日月争光只此心。

“沅湘浩浩魄沈沈”平仄韵脚

拼音:yuán xiāng hào hào pò shěn shěn
平仄:平平仄仄仄仄仄
韵脚:(平韵) 下平十二侵  (仄韵) 上声二十六寝  (仄韵) 上声二十六寝  (仄韵) 上声二十六寝   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“沅湘浩浩魄沈沈”的相关诗句

“沅湘浩浩魄沈沈”的关联诗句

网友评论


* “沅湘浩浩魄沈沈”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“沅湘浩浩魄沈沈”出自王柏的 《三闾大夫赞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢