“西楼一夜思归客”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《客楼》
朝代：宋代
作者：周弼

中文译文：
水国秋清潮半生，
越王台殿销荒城。
西楼一夜思归客，
斜倚朱栏独听笙。

诗意：
这首诗描述了一个客人在客楼中的情景。诗人通过描绘秋日清澈的潮水和越王台殿荒凉的城池，展示了景色的萧瑟和凄凉。在这个客楼的西楼，一位客人彷徨在思乡之中，倚着红栏杆，独自聆听笙歌声。

赏析：
《客楼》这首诗以简洁而准确的语言，勾勒出了一幅寂寞而凄美的景象。通过描绘秋天的水国、越王台和荒城，诗人打造了一种凋零和孤独的氛围。而客楼的西楼则成为情感交汇的地方，一位思乡的客人独自倚栏，静静聆听笙歌的声音。这种独特的境界和情感的表达，使得整首诗透露出深深的离愁别绪和怀旧之情。

通过对《客楼》的赏析，我们可以感受到宋代诗人周弼细腻的情感描绘和对自然景色的敏锐观察。这首诗以简短的文字表达了复杂的情感，给人以深沉的思考和共鸣。它唤起了人们对离乡别井、思念和孤独等情感的共鸣，使读者在阅读之间产生对过去时光和远方故乡的渴望和思念之情。

kè lóu
客楼

shuǐ guó qiū qīng cháo bàn shēng, yuè wáng tái diàn xiāo huāng chéng.
水国秋清潮半生，越王台殿销荒城。
xī lóu yī yè sī guī kè, xié yǐ zhū lán dú tīng shēng.
西楼一夜思归客，斜倚朱栏独听笙。