“万里乾坤一夜新”的意思及全诗出处和翻译赏析
“万里乾坤一夜新”出自宋代方岳的《除夕》，
诗句共7个字，诗句拼音为：wàn lǐ qián kūn yī yè xīn，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“万里乾坤一夜新”全诗
《除夕》
生菜春盘草八珍，灯前殊未觉家贫。
几从荼垒中间事，第一屠苏最后人。
衰病不图今夕健，须臾又是隔年春。
东风自此无閒暇，万里乾坤一夜新。
几从荼垒中间事，第一屠苏最后人。
衰病不图今夕健，须臾又是隔年春。
东风自此无閒暇，万里乾坤一夜新。
分类：
作者简介(方岳)
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
《除夕》方岳 翻译、赏析和诗意
生菜春盘草八珍，灯前从未觉得家里穷。
几乎从茶营垒中间事，第一屠苏最后面的人。
衰退病没想到今晚健康，一会儿又是隔年春天。
东风从此没有空闲，万里乾坤一晚上新。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
几乎从茶营垒中间事，第一屠苏最后面的人。
衰退病没想到今晚健康，一会儿又是隔年春天。
东风从此没有空闲，万里乾坤一晚上新。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“万里乾坤一夜新”全诗拼音读音对照参考
chú xī
除夕
shēng cài chūn pán cǎo bā zhēn, dēng qián shū wèi jué jiā pín.
生菜春盘草八珍，灯前殊未觉家贫。
jǐ cóng tú lěi zhōng jiān shì, dì yī tú sū zuì hòu rén.
几从荼垒中间事，第一屠苏最后人。
shuāi bìng bù tú jīn xī jiàn, xū yú yòu shì gé nián chūn.
衰病不图今夕健，须臾又是隔年春。
dōng fēng zì cǐ wú xián xiá, wàn lǐ qián kūn yī yè xīn.
东风自此无閒暇，万里乾坤一夜新。
“万里乾坤一夜新”平仄韵脚
拼音：wàn lǐ qián kūn yī yè xīn
平仄：仄仄平平平仄平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平平平仄平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“万里乾坤一夜新”的相关诗句
“万里乾坤一夜新”的关联诗句
网友评论
* “万里乾坤一夜新”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“万里乾坤一夜新”出自方岳的 《除夕》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。