“垒麹成台糟筑丘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵程弟》是宋代文人方岳创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

垒麹成台糟筑丘，
糟筑台台高耸，仿佛垒起来的麹堆和糟篱成了一座小山，
衰迟无复少年游。
年华已逝，再也没有年轻人畅游的时光。

君看烟草离离外，
请你观看外面远离的烟草，
不问人间第一流。
却不去追问人世间的第一流。

诗意和赏析：
这首诗以垒麹成台、糟筑丘的景象来表达了时光流逝和人生易逝的主题。诗人以糟筑高台的景象来暗示岁月的积累和堆积，时间如同糟糠一样堆积成堆，而人的青春却不再，不再有年少轻狂的时光。最后两句"君看烟草离离外，不问人间第一流"表达了诗人对名利和社会地位的淡漠态度。他呼吁读者不要追逐虚名和功利，而要超脱尘世的纷扰，保持内心的宁静。

这首诗以简洁而深刻的语言，通过对自然景物的描绘，表达了作者对光阴流逝和人生价值的思考。它提醒人们珍惜光阴，不要过于追求名利，而是应该关注内心的宁静和真实的价值。这种超然的境界和淡泊的情怀在宋代文人的诗词中颇为常见，体现了他们对个人情感和内心思考的追求。

cì yùn chéng dì
次韵程弟

lěi qū chéng tái zāo zhù qiū, shuāi chí wú fù shào nián yóu.
垒麹成台糟筑丘，衰迟无复少年游。
jūn kàn yān cǎo lí lí wài, bù wèn rén jiān dì yī liú.
君看烟草离离外，不问人间第一流。