“南枝月冷角声酸”的意思及全诗出处和翻译赏析

《约刘良叔观苔梅》是宋代诗人方岳的作品。这首诗描绘了一个与刘良叔共赏苔梅的场景，通过细腻的描写和情感的表达，传达了作者对友谊和艺术的热爱。

诗意：
这首诗以约好的方式邀请刘良叔一起观赏苔梅为主题。作者自洗铜壶，倚靠在碧栏上，期待着刘良叔的到来。他告诉刘良叔不要把这美景留给俗人看，因为只有他们这样的知音才能真正欣赏得到。春天的柔和气息让作者感觉到沈郎瘦弱，而雨水的滋润也使范叔感到寒冷。酒宴上，东阁的酒越喝越浓，诗兴也变得更加浩荡；而南枝上的月光冷冷清清，角声中透露出凄凉的情感。孤山上的老人曾经在此题写了许多名篇，而我们这些后来人却难以找到合适的语言来表达自己的情感。

赏析：
这首诗通过对景物的描写和情感的抒发，展示了友谊和艺术的珍贵。作者以清新的笔触描绘了自洗铜壶、碧栏、春柔、雨重等景物，给人一种恬静、温暖的感觉。诗中的约定显示了作者与刘良叔的深厚友谊，他们共同欣赏苔梅的美景，彼此心灵相通。作者对俗人的嘱托体现了他对真正欣赏艺术的懂者的珍视，认为艺术应该被珍藏在知音之间。同时，诗中的酒宴、诗兴和月光、角声的对比，展示了作者对艺术和生活的热爱与思考，表达了一种对人生的深刻感悟。最后，提到孤山上的老人曾经在此题写了许多名篇，而我们这些后来人却难以找到合适的语言来表达自己的情感，暗示了作者对传统文化的敬仰和对自身创作的思考。

这首诗以简洁而优美的语言，通过景物描写和情感抒发，展现了作者对友谊、艺术和人生的思考。它唤起了读者对美好情感和真挚友谊的共鸣，同时也引发了对传统文化和个人创作的思考。

yuē liú liáng shū guān tái méi
约刘良叔观苔梅

zì xǐ tóng hú yǐ bì lán, dīng níng mò yí sú rén kàn.
自洗铜壶倚碧栏，丁宁莫遗俗人看。
chūn róu zhuǎn jué shěn láng shòu, yǔ zhòng nǎ zhī fàn shū hán.
春柔转觉沈郎瘦，雨重那知范叔寒。
dōng gé jiǔ shēn shī xìng hào, nán zhī yuè lěng jiǎo shēng suān.
东阁酒深诗兴浩，南枝月冷角声酸。
gū shān bū lǎo céng tí pǐn, dào de wú cáo zhe yǔ nán.
孤山逋老曾题品，到得吾曹着语难。