“秋风寂寞断过从”的意思及全诗出处和翻译赏析
“秋风寂寞断过从”全诗
官职到头三口石,世情对面九疑峰。
人间浪漫老元结,鬼物揶揄刘伯龙。
明日黄花定何似,无钱相待若为容。
分类:
作者简介(方岳)
方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
《漫兴》方岳 翻译、赏析和诗意
《漫兴》是宋代诗人方岳的作品。这首诗描绘了一幅寂寞而凄凉的秋景,通过对残破的书籍、官职的终结、人情世故和世事变迁的思考,表达了对人生无常和虚幻性的思索。
诗中的秋风寂寞断过从,暗示了孤独和寂寞的氛围。作者提到只有残破的书籍陪伴着夜晚的虫鸣,这一景象表现了作者内心的孤独和无奈。官职到头三口石,暗示了作者官职的终结,官场的虚妄和无常。世情对面九疑峰,描绘了作者对社会现实和人情世故的触动和疑惑。
诗中还涉及到人间浪漫老元结,鬼物揶揄刘伯龙。这里的老元和刘伯龙都是历史人物,通过将历史与现实相对照,表达了对人世浮华和空虚的思考。明日黄花定何似,无钱相待若为容,表达了作者对于富贵名利的淡然态度,认为明日凋零的黄花和贫穷之人的相待才是真正的容颜。
整首诗透过对秋风、残书、官职、人情等形象的描绘,表达了作者对于人生无常和世事变迁的思考。同时,诗中融入了对历史和现实的对比,以及对富贵名利和贫穷寂寞的反思,展现了对尘世浮华的超脱和对真实内心世界的追寻。
这首诗以简练的语言,通过凄凉的秋景和对生命的深度思考,将人生的无常和虚幻性展现得淋漓尽致。读者在欣赏这首诗时,可以感受到其中的忧伤和孤独,同时也可以引发对于人世沧桑和真实内心追寻的思考。
“秋风寂寞断过从”全诗拼音读音对照参考
màn xìng
漫兴
qiū fēng jì mò duàn guò cóng, zhǐ yǒu cán shū bàn yè qióng.
秋风寂寞断过从,只有残书伴夜蛬。
guān zhí dào tóu sān kǒu shí, shì qíng duì miàn jiǔ yí fēng.
官职到头三口石,世情对面九疑峰。
rén jiān làng màn lǎo yuán jié, guǐ wù yé yú liú bó lóng.
人间浪漫老元结,鬼物揶揄刘伯龙。
míng rì huáng huā dìng hé sì, wú qián xiāng dài ruò wéi róng.
明日黄花定何似,无钱相待若为容。
“秋风寂寞断过从”平仄韵脚
平仄:平平仄仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平二冬 (仄韵) 去声二宋 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。