“九华真人出奇计”的意思及全诗出处和翻译赏析

《郑总干致芦管笔》是宋代诗人方岳创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个文人郑总干的才情与境遇，以及他使用一支芦管笔创作诗文的情景。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
诗意和赏析：
这首诗词以写实的手法描绘了郑总干的才情和他在创作中使用芦管笔的情景。诗词开篇，郑总干刚刚被任命为官，开始管理一座城市，这个城市是中书采邑的初次管辖对象。接着描述了他使用的笔材质地饱满，仿佛是摇曳的绿云在霜中摇动。这里通过芦管笔的形象描绘，表现了郑总干才情充沛，创作灵感迸发的状态。

下一段描写了郑总干创作时的情景。春天的烟雾弥漫，他的笔触掠过纸张，墨色如同瘦弱的黑蛟。这里用黑蛟来形容笔迹，暗示了郑总干的笔触瘦削而有力，展现出他的才华和独特的创作风格。诗词的下半部分表达了诗人对郑总干的赞美和对他才情的依赖。诗人认为没有郑总干，就无法一日没有这样的文人。

接下来，诗词转入叙述九华真人与刘寄奴的故事。九华真人是道教传说中的仙人，他出奇计，笑指秋江雪无际，这里描绘了九华真人的超凡能力和智慧。刘寄奴则是一个失手的剑客，用并刀（即双刀）失手了。而郑总干则在这样的背景下得以与诗为伴，表达了诗人对诗歌创作的珍视和对诗人职业的肯定。

最后两句诗词描述了郑总干使用芦管笔的技巧。他双钩入握，如同握住了虚空，轻捷地翻飞，犹如群鸿飘飘。这里通过形象的描写，表现了郑总干创作时的敏捷和灵动，展现了他在文学艺术领域的造诣和成就。

整首诗词以描写郑总干及其创作为主线，通过对芦管笔的描绘和与其他人物的对比，凸显了郑总干的才情和独特之处。

zhèng zǒng gàn zhì lú guǎn bǐ
郑总干致芦管笔

zhōng shū cài yì chū guǎn chéng, dí cái bǎo shuāng yáo lǜ yún.
中书采邑初管城，笛材饱霜摇绿云。
chūn yān luò zhǐ hēi jiāo shòu, bù kě yī rì wú cǐ jūn.
春烟落纸黑蛟瘦，不可一日无此君。
jiǔ huá zhēn rén chū qí jì, xiào zhǐ qiū jiāng xuě wú jì.
九华真人出奇计，笑指秋江雪无际。
bìng dāo shī shǒu liú jì nú, cuàn yú dé yǔ shī wèi dì.
并刀失手刘寄奴，爨余得与诗为地。
shuāng gōu rù wò rú xū kōng, piāo piāo qīng jié fān qún hóng.
双钩入握如虚空，飘飘轻捷翻群鸿。
hàn lín yè zhào táo xué shì, cǎo zhì jìn fēng lú guó gōng.
翰林夜召陶学士，草制进封卢国公。