“天气政为吾辈设”的意思及全诗出处和翻译赏析

天气政为吾辈设”出自宋代方岳的《九日与同年沈贯卿饮月墅》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tiān qì zhèng wèi wú bèi shè,诗句平仄:平仄仄仄平仄仄。

“天气政为吾辈设”全诗

《九日与同年沈贯卿饮月墅》
宋代   方岳
自摘黄花插满头,谁怜白发不禁秋。
同年肯过卢仝屋,九日共登王粲楼。
天气政为吾辈设,酒香莫对俗人篘。
渠侬尽把茱萸看,更与渊明风马牛。

分类: 九日

作者简介(方岳)

方岳头像

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

《九日与同年沈贯卿饮月墅》方岳 翻译、赏析和诗意

自从摘菊花插满头,谁能可怜白发不禁止秋季。
同年会超过卢全屋,九个太阳一起登上王粲楼。
天气政权为我们设,酒香味没有对一般人篘。
渠侬都把茱萸看,更与渊明风马牛。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“天气政为吾辈设”全诗拼音读音对照参考

jiǔ rì yǔ tóng nián shěn guàn qīng yǐn yuè shù
九日与同年沈贯卿饮月墅

zì zhāi huáng huā chā mǎn tóu, shuí lián bái fà bù jīn qiū.
自摘黄花插满头,谁怜白发不禁秋。
tóng nián kěn guò lú tóng wū, jiǔ rì gòng dēng wáng càn lóu.
同年肯过卢仝屋,九日共登王粲楼。
tiān qì zhèng wèi wú bèi shè, jiǔ xiāng mò duì sú rén chōu.
天气政为吾辈设,酒香莫对俗人篘。
qú nóng jǐn bǎ zhū yú kàn, gèng yǔ yuān míng fēng mǎ niú.
渠侬尽把茱萸看,更与渊明风马牛。

“天气政为吾辈设”平仄韵脚

拼音:tiān qì zhèng wèi wú bèi shè
平仄:平仄仄仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“天气政为吾辈设”的相关诗句

“天气政为吾辈设”的关联诗句

网友评论


* “天气政为吾辈设”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“天气政为吾辈设”出自方岳的 《九日与同年沈贯卿饮月墅》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢