“官只似僧閒”的意思及全诗出处和翻译赏析
“官只似僧閒”出自宋代方岳的《送五尉归觐》，
诗句共5个字，诗句拼音为：guān zhǐ shì sēng xián，诗句平仄：平仄仄平平。
“官只似僧閒”全诗
《送五尉归觐》
喜有吟诗癖，吾侪得往还。
客惟依竹语，官只似僧閒。
夜雨灯谁共，秋崖藁未删。
柴门黄叶下，别后正须关。
客惟依竹语，官只似僧閒。
夜雨灯谁共，秋崖藁未删。
柴门黄叶下，别后正须关。
分类：
作者简介(方岳)
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
《送五尉归觐》方岳 翻译、赏析和诗意
很高兴有吟诗癖，我们可以往返。
客人只有依竹语，官只像和尚闲。
夜雨灯谁一起，秋崖原稿未删。
柴门黄叶下，别再只需要关。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
客人只有依竹语，官只像和尚闲。
夜雨灯谁一起，秋崖原稿未删。
柴门黄叶下，别再只需要关。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“官只似僧閒”全诗拼音读音对照参考
sòng wǔ wèi guī jìn
送五尉归觐
xǐ yǒu yín shī pǐ, wú chái dé wǎng huán.
喜有吟诗癖，吾侪得往还。
kè wéi yī zhú yǔ, guān zhǐ shì sēng xián.
客惟依竹语，官只似僧閒。
yè yǔ dēng shuí gòng, qiū yá gǎo wèi shān.
夜雨灯谁共，秋崖藁未删。
zhài mén huáng yè xià, bié hòu zhèng xū guān.
柴门黄叶下，别后正须关。
“官只似僧閒”平仄韵脚
拼音：guān zhǐ shì sēng xián
平仄：平仄仄平平
韵脚： * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄仄平平
韵脚： * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“官只似僧閒”的相关诗句
“官只似僧閒”的关联诗句
网友评论
* “官只似僧閒”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“官只似僧閒”出自方岳的 《送五尉归觐》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。