“灵光今阙几公卿”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄范参政》是宋代方岳的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
远离家乡无书信，来到帝都入公廷。
当时怎敢写三宿，老幼谁请鲁学生。
两座碧崖披雪卧，一片黄土犁春耕。
深知贫困难成就，幸得山中见太平。

诗意：
这首诗词描绘了一个远离家乡的人来到帝都，却没有书信与他人联系的情景。作者面对权贵的公廷，不敢轻易写下自己的住处，因为他知道这样做可能会招来麻烦。他感到自己的贫困限制了他的力量，但在山林间，他能够领悟到太平盛世的真谛。

赏析：
《寄范参政》以简洁明快的语言展现了宋代社会的一些现实问题。诗中的主人公是一个逐客，面对权贵的社会，他感到自己无法轻易表达自己的真实情感。这反映了宋代社会的封建体制和等级观念，普通人往往需要谨慎行事，以免得罪有权势的人。

然而，诗中的作者并没有完全消沉，他在林间找到了一份太平的宁静。这种对自然环境的抒发和对太平盛世的渴望，显示了诗人内心的希望和追求。尽管他深知贫困限制了他的力量，但仍然能够通过对自然的感悟，体验到一种超越世俗的宁静。

这首诗词通过对社会现实和内心情感的对比，展现了作者的坚韧和对理想的追求。同时，它也反映了宋代文人士人格的矛盾和挣扎，以及他们对自然世界的向往和依赖。

jì fàn cān zhèng
寄范参政

zhú kè wú shū rù dì chéng, líng guāng jīn quē jǐ gōng qīng.
逐客无书入帝城，灵光今阙几公卿。
dāng shí hé gǎn shū sān sù, zhū lǎo shuí zhāo lǔ liǎng shēng.
当时何敢书三宿，诸老谁招鲁两生。
shuāng bì cuī wéi róng xuě wò, yī huáng hú sù le chūn gēng.
双碧崔嵬容雪卧，一黄觳觫了春耕。
jí zhī qióng báo nán wéi lì, yóu xìng lín jiān shí tài píng.
极知穷薄难为力，犹幸林间识太平。