“捷羽已飞金仆姑”的意思及全诗出处和翻译赏析

捷羽已飞金仆姑”出自宋代方岳的《十二月二十四日雪盖予三年于淮才见此耳时东》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jié yǔ yǐ fēi jīn pū gū,诗句平仄:平仄仄平平平平。

“捷羽已飞金仆姑”全诗

《十二月二十四日雪盖予三年于淮才见此耳时东》
宋代   方岳
淝水风声欲破苻,文城雪意趁禽吴。
诗筒拟醉玉跳脱,捷羽已飞金仆姑
剡曲但能乘兴逸,灞桥仅不负诗癯。
那知莫俯文书外,更解飞琼打阵图。

分类:

作者简介(方岳)

方岳头像

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

【原题】:
十二月二十四日雪盖予三年于淮才见此耳时东师授淝水捷书西来走笔呈赵公借官奴与幕友一醉

“捷羽已飞金仆姑”全诗拼音读音对照参考

shí èr yuè èr shí sì rì xuě gài yǔ sān nián yú huái cái jiàn cǐ ěr shí dōng
十二月二十四日雪盖予三年于淮才见此耳时东

féi shuǐ fēng shēng yù pò fú, wén chéng xuě yì chèn qín wú.
淝水风声欲破苻,文城雪意趁禽吴。
shī tǒng nǐ zuì yù tiào tuō, jié yǔ yǐ fēi jīn pū gū.
诗筒拟醉玉跳脱,捷羽已飞金仆姑。
shàn qū dàn néng chéng xìng yì, bà qiáo jǐn bù fù shī qú.
剡曲但能乘兴逸,灞桥仅不负诗癯。
nǎ zhī mò fǔ wén shū wài, gèng jiě fēi qióng dǎ zhèn tú.
那知莫俯文书外,更解飞琼打阵图。

“捷羽已飞金仆姑”平仄韵脚

拼音:jié yǔ yǐ fēi jīn pū gū
平仄:平仄仄平平平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“捷羽已飞金仆姑”的相关诗句

“捷羽已飞金仆姑”的关联诗句

网友评论


* “捷羽已飞金仆姑”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“捷羽已飞金仆姑”出自方岳的 《十二月二十四日雪盖予三年于淮才见此耳时东》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢