“玉箫吹断晴云湿”的意思及全诗出处和翻译赏析

《龟巢夜宴》是宋代诗人方岳所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
夕阳下，鸳鸯在浅坡上安睡，
荷花初醒，水面微波荡漾。
玉箫声声吹散晴朗的云雾，
这时候，我才感觉到池塘的宽广，月色如此之多。

诗意：
《龟巢夜宴》描绘了夜晚的池塘景象，以及夕阳下的一幕。诗词以生动的形象描绘了浅坡上鸳鸯的安睡和初醒的荷花，展现了夜晚的宁静和美丽。通过玉箫的吹奏，晴云散去，月光洒在池塘上，诗人感受到了池塘的宽广以及月光的美丽。

赏析：
这首诗词以婉约的笔触描绘了夜晚的景象，给人以宁静优美的感觉。诗人通过描写鸳鸯睡在浅坡上、荷花初醒的情景，展示了自然界的安详与生机。玉箫吹断晴云湿，使得晴朗的天空更加清澈明亮，月光洒在池塘上，给人一种静谧的感受。诗人通过这些景物的描写，抒发了自己对自然美景的赞美之情。整首诗词具有鲜明的意境，给人以静谧、美好的感受，让读者沉浸其中，感受大自然的宁静与韵律。

这首诗词以简洁明了的语言，通过描绘细腻的自然景物，表达了诗人对自然之美的赞叹和对宁静的向往。它展示了宋代诗歌的特点，即注重对自然景物的描绘，通过细腻的描写和意境的营造，传递出平和、优美的情感。同时，诗人通过诗词的构思和描写手法，使读者在阅读中能够感受到自然的美丽和内在的和谐。

guī cháo yè yàn
龟巢夜宴

luò rì yuān yāng shuì qiǎn pō, hé huā chū xǐng shuǐ wēi bō.
落日鸳鸯睡浅坡，荷花初醒水微波。
yù xiāo chuī duàn qíng yún shī, zuì jué chí kuān de yuè duō.
玉箫吹断晴云湿，最觉池宽得月多。