“粉黛群空欠肉屏”的意思及全诗出处和翻译赏析

粉黛群空欠肉屏”出自宋代卫宗武的《和丹岩》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fěn dài qún kōng qiàn ròu píng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“粉黛群空欠肉屏”全诗

《和丹岩》
宋代   卫宗武
余寒威压缺浮琼,粉黛群空欠肉屏
欲著春衫忆纤手,不劳陆展染青青。

分类:

《和丹岩》卫宗武 翻译、赏析和诗意

《和丹岩》是宋代卫宗武所作的一首诗词。这首诗以细腻的描写和含蓄的表达展现了作者对春天的向往和对美好事物的回忆。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《和丹岩》中文译文:
寒冷的气息压迫着缺少浮华琼瑶的世界,
娇嫩的容颜在群山之间显得有些苍白。
渴望穿上轻盈的春衫,回忆起纤纤玉手,
不必勉强那陆展染青青的功夫。

诗意:
《和丹岩》这首诗词通过细腻的描写和含蓄的表达,抒发了作者对春天的向往和对美好事物的回忆。诗中描述了寒冷的气息压迫着缺乏浮华琼瑶的世界,以及娇嫩的容颜在山峦之间显得苍白无力。在这样的环境下,作者渴望穿上轻盈的春衫,回忆起纤纤玉手,展现出对温暖、美好的渴望和回忆。

赏析:
《和丹岩》这首诗词以深沉的意境和细腻的描写打动人心。诗中的寒冷气息和缺乏浮华琼瑶的世界形成鲜明的对比,凸显了诗人对美好事物的渴望。娇嫩的容颜在群山之间苍白无力,既表达了岁月的流转和人事的悲凉,也凸显了作者对青春的留恋和追忆。

诗人渴望穿上轻盈的春衫,回忆起纤纤玉手,表达了对温暖、美好的向往。陆展染青青是指染上青翠颜色的意象,这里表示不必勉强去追求外在的装饰和华丽,而是通过内心的回忆和感悟,寻找内心的宁静与美好。

整首诗词流露出一种淡淡的忧愁和对美好事物的渴望,描绘了一幅与世隔绝的静谧画面。读者在欣赏这首诗词时可以感受到作者对春天的向往和对美好事物的回忆,同时也可以通过对自然与内心的反思,寻找到内心的宁静与满足。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“粉黛群空欠肉屏”全诗拼音读音对照参考

hé dān yán
和丹岩

yú hán wēi yā quē fú qióng, fěn dài qún kōng qiàn ròu píng.
余寒威压缺浮琼,粉黛群空欠肉屏。
yù zhe chūn shān yì qiàn shǒu, bù láo lù zhǎn rǎn qīng qīng.
欲著春衫忆纤手,不劳陆展染青青。

“粉黛群空欠肉屏”平仄韵脚

拼音:fěn dài qún kōng qiàn ròu píng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平九青   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“粉黛群空欠肉屏”的相关诗句

“粉黛群空欠肉屏”的关联诗句

网友评论


* “粉黛群空欠肉屏”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“粉黛群空欠肉屏”出自卫宗武的 《和丹岩》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢