“此处岂天津”的意思及全诗出处和翻译赏析

此处岂天津”出自宋代陈著的《次韵黄长孺》, 诗句共5个字,诗句拼音为:cǐ chù qǐ tiān jīn,诗句平仄:仄仄仄平平。

“此处岂天津”全诗

《次韵黄长孺》
宋代   陈著
山谷忽精神,一番桃李新。
杯盘留话处,镫火苟安人。
老去刻为岁,醉来寒亦春。
催归莫閒管,此处岂天津

分类:

作者简介(陈著)

陈著头像

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

《次韵黄长孺》陈著 翻译、赏析和诗意

《次韵黄长孺》是宋代诗人陈著的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

山谷忽精神,一番桃李新。
山谷中的景象突然焕发出生机,仿佛一番桃花李花的新景象。

杯盘留话处,镫火苟安人。
酒杯和盘碟上留下了人们的谈话痕迹,马镫上的火苗烧得温暖,只为寻求安定的生活。

老去刻为岁,醉来寒亦春。
岁月的流逝使人渐渐老去,但在醉酒的时候,寒冷也变得如同春天般温暖宜人。

催归莫閒管,此处岂天津。
催促我回家的人不断催逼,无暇顾及此地是否是天津(指天堂)。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“此处岂天津”全诗拼音读音对照参考

cì yùn huáng zhǎng rú
次韵黄长孺

shān gǔ hū jīng shén, yī fān táo lǐ xīn.
山谷忽精神,一番桃李新。
bēi pán liú huà chù, dèng huǒ gǒu ān rén.
杯盘留话处,镫火苟安人。
lǎo qù kè wèi suì, zuì lái hán yì chūn.
老去刻为岁,醉来寒亦春。
cuī guī mò xián guǎn, cǐ chù qǐ tiān jīn.
催归莫閒管,此处岂天津。

“此处岂天津”平仄韵脚

拼音:cǐ chù qǐ tiān jīn
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“此处岂天津”的相关诗句

“此处岂天津”的关联诗句

网友评论


* “此处岂天津”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“此处岂天津”出自陈著的 《次韵黄长孺》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢