“反席寿俄终”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《挽黄祖勉三首》

诗意：
这首诗描绘了陈著对于黄祖勉的缅怀和悼念之情。黄祖勉是陈著的朋友，他平生不追求奢华，与俗世的流俗格格不入。他没有追求名利的志向，而是遵循自己内心的真实和父亲的教诲。他勤劳肯干，但直到临终也未曾享受到富贵的荣华。陈著不曾料到他的朋友会以如此平凡的方式离世，此刻再次思念他的父亲，感慨万分。

赏析：
这首诗以简洁的文字表达了陈著对黄祖勉的敬意和怀念之情。通过对黄祖勉生活态度的描述，他平生不行怪，与流俗格格不入，展现了他独立、超脱的个性。黄祖勉没有追求仕途，但他却遵循父亲的教诲，有着勤劳肯干的品质，这种坚守让人钦佩。然而，尽管他没有停止过努力，但他最终却只能在朴素的生活中度过一生，反席寿俄终。这种寻常而平凡的结局令人惋惜。陈著并未料到，黄祖勉的去世将以如此平凡的方式发生，他对此深感意外和无奈。诗中流露出的思念之情与对逝去时光的回忆，使人们感受到作者对友情和亲情的珍视。

这首诗以简练的语言和深刻的意境，表达了陈著内心的感慨和思考。它通过描绘黄祖勉的生活态度和陈著对他的怀念，传达了人生的无常和对于平凡生活的思考。诗中的情感真挚，表达了对于友情和家人的深深怀念，引发读者对生命和价值观的思考。

wǎn huáng zǔ miǎn sān shǒu
挽黄祖勉三首

píng shēng bù xíng guài, liú sú zì nán tóng.
平生不行怪，流俗自难同。
yuán míng wú shì zhì, gōng xiū yǒu fù fēng.
原明无仕志，公休有父风。
kěn táng láo wèi ài, fǎn xí shòu é zhōng.
肯堂劳未艾，反席寿俄终。
shuí liào shēng chú diàn, jīn nián yòu nǎi wēng.
谁料生刍奠，今年又乃翁。