“不犯河魁也是斋”的意思及全诗出处和翻译赏析

不犯河魁也是斋”出自宋代陈著的《次韵内弟汪英春来弟家省母二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù fàn hé kuí yě shì zhāi,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“不犯河魁也是斋”全诗

《次韵内弟汪英春来弟家省母二首》
宋代   陈著
绿衣何曾解老怀,彩褐朅来舞春阶。
方知无忝所生处,不犯河魁也是斋

分类:

作者简介(陈著)

陈著头像

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

《次韵内弟汪英春来弟家省母二首》陈著 翻译、赏析和诗意

《次韵内弟汪英春来弟家省母二首》是宋代陈著的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

绿衣何曾解老怀,
彩褐朅来舞春阶。
方知无忝所生处,
不犯河魁也是斋。

中文译文:
绿衣何曾解开老年的愁怀,
彩褐朅来舞动春天的台阶。
方才明白无愧于出身之处,
不去追逐功名也是修身养性的行为。

诗意:
这首诗词描述了作者陈著对弟弟汪英春的赞美和称颂。他以绿衣和彩褐来象征弟弟的青春和朴素,表达了对弟弟坚守初心、积极向上的赞许。诗中提到“不犯河魁”,意味着弟弟不追逐功名利禄,专心修身养性,这样的行为值得赞赏。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘出作者对弟弟的赞美之情。通过绿衣和彩褐的象征,诗中传递出弟弟朴素而积极的品质。作者以此表达对弟弟不追逐功名的理解和认可,认为无愧于自己的出身,不追逐权势也是一种修身养性的境界。整首诗词寓意深远,赞扬了弟弟的品质和生活态度,同时也体现了作者对儒家思想中修身齐家治国平天下的重视。这种简洁而富有哲理的赞美方式,展示了宋代文人的文学风格和价值观念。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不犯河魁也是斋”全诗拼音读音对照参考

cì yùn nèi dì wāng yīng chūn lái dì jiā shěng mǔ èr shǒu
次韵内弟汪英春来弟家省母二首

lǜ yī hé zēng jiě lǎo huái, cǎi hè qiè lái wǔ chūn jiē.
绿衣何曾解老怀,彩褐朅来舞春阶。
fāng zhī wú tiǎn suǒ shēng chù, bù fàn hé kuí yě shì zhāi.
方知无忝所生处,不犯河魁也是斋。

“不犯河魁也是斋”平仄韵脚

拼音:bù fàn hé kuí yě shì zhāi
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平九佳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不犯河魁也是斋”的相关诗句

“不犯河魁也是斋”的关联诗句

网友评论


* “不犯河魁也是斋”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不犯河魁也是斋”出自陈著的 《次韵内弟汪英春来弟家省母二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢