“堆高鹿苑冲银汉”的意思及全诗出处和翻译赏析
“堆高鹿苑冲银汉”全诗
堆高鹿苑冲银汉,积拟钜桥跨玉虹。
敛厚难输王廪粟,岁丰长守大夫松。
乾坤种此昭宏德,阴济乡区皎发翁。
分类:
作者简介(陈著)
《筠溪八景诗·谷岫陵云》陈著 翻译、赏析和诗意
《筠溪八景诗·谷岫陵云》是宋代陈著的一首诗词。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。
谷岫陵云,山势如筠竹般拔地而起。宛如崇山峻岭,层峦叠嶂,高高低低,犹如叠翠的峰峦。
鹿苑堆高,仿佛将鹿苑堆得高耸入云,冲入银汉中。这里的银汉指的是银河,形象地描绘了鹿苑的壮丽景色。
钜桥跨玉虹,形容钜桥从一座山峰跨越到另一座山峰,仿佛横跨在玉虹之上。这里的钜桥可能是指一座宏伟的桥梁,通过它的描述,表现出山峰之间壮丽的景观。
王廪粟丰收,指王公的仓廪中堆满了丰收的粮食。诗中表达了岁丰的景象,寓意丰收年景和社稷安泰。
大夫松长寿,大夫松象征着高贵、尊贵,它长寿而挺拔。这里表达了松树的坚贞和长寿之意。
这首诗词展示了大自然山川秀美的景色以及丰收和长寿的寓意。通过描绘山岳起伏、云雾缭绕的场景,以及丰收的粮食和长寿的松树,诗人向读者展现了一幅壮丽而祥和的自然图景,寄托了对美好生活和幸福长寿的向往。整首诗意境高远,意境丰富,使人产生心旷神怡之感。通过对自然景色的描绘,诗人巧妙地抒发了自己对美好生活和丰收祥和的向往,使读者在阅读中产生共鸣,感受到大自然的壮丽和生命的美好。
“堆高鹿苑冲银汉”全诗拼音读音对照参考
yún xī bā jǐng shī gǔ xiù líng yún
筠溪八景诗·谷岫陵云
yù xiù shān gēn chā cuì fēng, rú líng rú fù qǐ lóng sǒng.
毓秀山根插翠峰,如陵如阜起嶐嵷。
duī gāo lù yuàn chōng yín hàn, jī nǐ jù qiáo kuà yù hóng.
堆高鹿苑冲银汉,积拟钜桥跨玉虹。
liǎn hòu nán shū wáng lǐn sù, suì fēng zhǎng shǒu dài fū sōng.
敛厚难输王廪粟,岁丰长守大夫松。
qián kūn zhǒng cǐ zhāo hóng dé, yīn jì xiāng qū jiǎo fā wēng.
乾坤种此昭宏德,阴济乡区皎发翁。
“堆高鹿苑冲银汉”平仄韵脚
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。