“诲言终日反三隅”的意思及全诗出处和翻译赏析
“诲言终日反三隅”全诗
爱人以德今忠献,莫道前贤久已无。
分类:
《和龚宗谕五绝》姚勉 翻译、赏析和诗意
《和龚宗谕五绝》是姚勉在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
名下惟知不可居,
诲言终日反三隅。
爱人以德今忠献,
莫道前贤久已无。
诗意:
这首诗词表达了姚勉对名利的看法以及对忠诚和品德的重视。诗人认为追逐名利之下的物质生活并不能带来真正的满足和成就感,因为名誉地位是虚幻的,无法真正居住在人心之间。相反,真正有价值的是对道德和智慧的追求。诗人呼吁人们要不断学习,持续提升自己的品德和才能,不被狭隘的观念束缚,而是在广阔的思想领域中自由发展。
赏析:
这首五绝诗以简洁明快的语言表达了深刻的思想。首句“名下惟知不可居”,表明诗人对名利的态度。他认为只追求名声地位是无法满足内心的追求的,因为这些东西是虚幻的,不能真正带来幸福和满足感。第二句“诲言终日反三隅”,意味着诗人反对狭隘的观念和思维方式。他呼吁人们要开阔思维,不受限于传统和固定的观念,不断学习和进取。第三句“爱人以德今忠献”,强调了诗人对品德的重视。他认为真正的忠诚和奉献是建立在良好品德基础上的,只有通过道德修养和真诚的行为,才能实现对他人的真正关爱和奉献。最后一句“莫道前贤久已无”,表达了诗人对前贤和古代智者的敬仰,同时也提醒人们不要认为前贤的智慧和道德已经不存在了,而是要继承他们的精神,不断追求卓越。
这首诗词通过简明扼要的语言,传递出对名利的冷静态度和对道德、智慧的推崇。它鼓励人们不要被物质追求所困扰,而是要注重内心的修养和品德的提升。诗人通过对前贤智者的敬仰,表达了对道德价值的持续追求和传承。这首诗词的诗意深邃,给人以启迪和思考。
“诲言终日反三隅”全诗拼音读音对照参考
hé gōng zōng yù wǔ jué
和龚宗谕五绝
míng xià wéi zhī bù kě jū, huì yán zhōng rì fǎn sān yú.
名下惟知不可居,诲言终日反三隅。
ài rén yǐ dé jīn zhōng xiàn, mò dào qián xián jiǔ yǐ wú.
爱人以德今忠献,莫道前贤久已无。
“诲言终日反三隅”平仄韵脚
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平七虞 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。