“学海无涯步步深”的意思及全诗出处和翻译赏析

《示同学》是姚勉在宋代创作的一首诗词。这首诗表达了诗人在追求真理和知识的道路上所遭遇的困难和期望。

诗词的中文译文：
蚕丝义理苦追寻，
方寸那容外物侵。
伯乐未逢无识价，
子期不遇少知音。
泉源有本渊渊静，
学海无涯步步深。
仰望泰山高北斗，
何时许我一登临。

诗意和赏析：
这首诗以蚕丝的义理喻指真理和知识，表达了诗人对追求真理的坚持。诗中提到"方寸那容外物侵"，意味着诗人内心的纯净和不受外界干扰的追求。然而，诗人却感叹"伯乐未逢无识价，子期不遇少知音"，他认为自己还没有遇到慧眼识珠的人，也没有得到足够的知音和理解。

诗中的"泉源有本渊渊静，学海无涯步步深"描绘了学问的源头如同深邃静谧的泉源，而学海则广阔无边，每一步都更加深入。这既展示了诗人不断追求学问的决心，也暗示了学问的无穷无尽。

最后两句"仰望泰山高北斗，何时许我一登临"表达了诗人对自己能够登上高山、追随北斗（指道德和理想）的渴望，也反映了他对未来的期待和希望。

《示同学》通过对蚕丝、伯乐、子期、泉源、泰山和北斗等意象的运用，将诗人对追求真理和知识的坚持、对理解和认同的渴望以及对未来的向往表达得深情而含蓄。这首诗词在宋代诗坛上具有一定的影响力，也成为了后人传颂的佳作之一。

shì tóng xué
示同学

cán sī yì lǐ kǔ zhuī xún, fāng cùn nà róng wài wù qīn.
蚕丝义理苦追寻，方寸那容外物侵。
bó lè wèi féng wú shí jià, zǐ qī bù yù shǎo zhī yīn.
伯乐未逢无识价，子期不遇少知音。
quán yuán yǒu běn yuān yuān jìng, xué hǎi wú yá bù bù shēn.
泉源有本渊渊静，学海无涯步步深。
yǎng wàng tài shān gāo běi dǒu, hé shí xǔ wǒ yī dēng lín.
仰望泰山高北斗，何时许我一登临。