“合巹嘉盟缔百年”的意思及全诗出处和翻译赏析

《新婚致语》是宋代姚勉创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
珠帘绣幕蔼祥烟，
合巹嘉盟缔百年。
律底春回寒谷暖，
堂间夜会德星贤。
彩軿牛女欢云汉，
华屋神仙艳洞天。
玉润冰清更奇绝，
明年联步璧池边。

诗意和赏析：
《新婚致语》是一首描绘新婚之喜的诗词。诗中以意象丰富的语言，展现了喜庆和美满的场景，表达了作者对新婚夫妇的祝福和美好祝愿。

首句"珠帘绣幕蔼祥烟"描绘了新婚之夜的喜庆场景，珠帘和绣幕的装饰增添了喜庆的氛围。"合巹嘉盟缔百年"表达了新婚夫妇的美好愿望，希望他们的婚姻能够持久而幸福。

接下来的两句"律底春回寒谷暖，堂间夜会德星贤"描述了春天回暖的情景，暗喻着新婚夫妇的生活将如春天般温暖。"德星贤"指的是新婚夫妇双方，暗示他们都是品德高尚的人。

下一句"彩軿牛女欢云汉"以象征性的意象描绘了新婚夫妇的欢乐，彩軿是一种喜庆的帐幔，牛女指牛郎织女，象征了美好的姻缘。"华屋神仙艳洞天"用华丽的词藻形容了新婚之室，将其比作仙境，寓意幸福美满之境。

最后一句"玉润冰清更奇绝，明年联步璧池边"表达了对新婚夫妇的祝福和期望。"玉润冰清"形容新婚夫妇的美貌和纯洁，"联步璧池边"则寓意着他们将共同走过人生的旅途，共同追求更高的境界。

整首诗词以细腻的描写和美好的祝愿，表达了作者对新婚夫妇的喜悦和美好祝福，展现了婚姻的美满和幸福的愿景。通过丰富的意象和华丽的词藻，诗词给人以美好的视听享受，同时也传递了对幸福婚姻的向往和祝福。

xīn hūn zhì yǔ
新婚致语

zhū lián xiù mù ǎi xiáng yān, hé jǐn jiā méng dì bǎi nián.
珠帘绣幕蔼祥烟，合巹嘉盟缔百年。
lǜ dǐ chūn huí hán gǔ nuǎn, táng jiān yè huì dé xīng xián.
律底春回寒谷暖，堂间夜会德星贤。
cǎi píng niú nǚ huān yún hàn, huá wū shén xiān yàn dòng tiān.
彩軿牛女欢云汉，华屋神仙艳洞天。
yù rùn bīng qīng gèng qí jué, míng nián lián bù bì chí biān.
玉润冰清更奇绝，明年联步璧池边。