“问天乞取百年活”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠天台相士》是宋代姚勉创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
龙榜凤池俱细事，
十年身到待何如。
问天乞取百年活，
图得山中饱读书。

诗意：
这首诗表达了诗人对于命运和人生的思考。诗中的“龙榜凤池”指的是权势和地位，而“十年身到待何如”则表达了诗人对于自己在社会中的处境和前途的迷茫。诗人决心向上天祈求长寿，以期能够在山中静心读书，满足内心对于知识和智慧的追求。

赏析：
《赠天台相士》以简洁而深刻的语言，表达了诗人对于人生意义的思考和对于自身境遇的疑问。诗人以“龙榜凤池”来象征权势和地位，意味着社会上名利的追逐和人们对于外在成就的追求。然而，诗人却提出了一个深刻而反思的问题：“十年身到待何如”。这个问题反映了诗人对于自己在社会中的境遇和未来发展的困惑和迷茫。

为了寻求答案，诗人决心“问天乞取百年活”，他希望能够获得长寿的机会，以便在山中静心读书。这表明诗人对于知识和智慧的向往和追求，他认为在山中远离尘嚣，专心研读，才能找到真正的自我和内心的满足。

整首诗通过对于权势与地位的质疑和对于智慧与内心追求的讴歌，展现了诗人对于人生意义的思考和对于内在价值的追求。这种思考和追求在宋代文人的诗歌中是常见的主题，诗人通过简洁而富有哲理的语句，表达了对于人生的思考和对于内心灵魂的呼唤。

zèng tiān tāi xiàng shì
赠天台相士

lóng bǎng fèng chí jù xì shì, shí nián shēn dào dài hé rú.
龙榜凤池俱细事，十年身到待何如。
wèn tiān qǐ qǔ bǎi nián huó, tú dé shān zhōng bǎo dú shū.
问天乞取百年活，图得山中饱读书。