“看成古木对衰翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
“看成古木对衰翁”出自唐代柳宗元的《始见白发题所植海石榴》，
诗句共7个字，诗句拼音为：kàn chéng gǔ mù duì shuāi wēng，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“看成古木对衰翁”全诗
《始见白发题所植海石榴》
几年封植爱芳丛，韵艳朱颜竟不同。
从此休论上春事，看成古木对衰翁。
从此休论上春事，看成古木对衰翁。
分类：
作者简介(柳宗元)
柳宗元（773年－819年），字子厚，唐代河东（今山西运城）人，杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名为《柳河东集》。因为他是河东人，人称柳河东，又因终于柳州刺史任上，又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物，并称“韩柳”。在中国文化史上，其诗、文成就均极为杰出，可谓一时难分轩轾。
《始见白发题所植海石榴》柳宗元 翻译、赏析和诗意
中文译文：几年来种植了许多爱花的丛林，鲜艳的容颜已经不同往日。从此以后不再去谈论春天的事情，而看成古老的树木对待老朽的人。
诗意：这首诗主要表达了岁月无情的主题。诗人通过描述植物和人的变化，暗示了人生的无常和必然的衰老。
赏析：这首诗通过对于植物和人的对比，展现了时间带来的无情变化。从植物的角度来看，它们只是老去，但对于人来说，老去则是对于生命的终结。诗人通过将自己比作老朽的人，将植物比作古老的树木，表达了对时光流逝的无奈和对年老的接受。整首诗以简洁明了的语言，表达了深刻的哲理，给人一种深深的思考和共鸣。
“看成古木对衰翁”全诗拼音读音对照参考
shǐ jiàn bái fà tí suǒ zhí hǎi shí liú
始见白发题所植海石榴
jǐ nián fēng zhí ài fāng cóng, yùn yàn zhū yán jìng bù tóng.
几年封植爱芳丛，韵艳朱颜竟不同。
cóng cǐ xiū lùn shàng chūn shì, kàn chéng gǔ mù duì shuāi wēng.
从此休论上春事，看成古木对衰翁。
“看成古木对衰翁”平仄韵脚
拼音：kàn chéng gǔ mù duì shuāi wēng
平仄：仄平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“看成古木对衰翁”的相关诗句
“看成古木对衰翁”的关联诗句
网友评论
* “看成古木对衰翁”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“看成古木对衰翁”出自柳宗元的 《始见白发题所植海石榴》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。