“笔峰秀耸带溪萦”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题崔庄庵壁》是宋代姚勉创作的一首诗词。这首诗词通过描绘崔庄庵壁的景物，表达了诗人对山水的赞美和对人才的敬仰之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
笔峰秀耸带溪萦，
人杰当知是此生。
说与山灵须借助，
从今姓字达天京。

诗意：
诗词的开头，描述了崔庄庵壁的景色。"笔峰秀耸"描绘了山峰高耸入云的壮丽景象，"带溪萦"则表现出一条绕山而过的溪流。接下来，诗人表达了对这座山的景色的赞美之情，并表示在这里出现的杰出人才，必将在世间有所作为。

赏析：
这首诗词以山水为背景，通过对自然景色的描绘，展现了诗人对大自然的赞美之情。"笔峰秀耸带溪萦"形象地描绘了山峰高耸入云，溪流环绕的美景，给人一种清新宜人的感受。接着，诗人表达了对人才的崇敬之情，认为在这样的山水环境中出现的人杰，必将有所成就。"说与山灵须借助"意味着将自己的愿望和抱负告诉山灵，希望得到山灵的庇佑和帮助。最后，诗人表示从今以后，自己的名字将在天京传扬，这是对自己未来成功的预言和美好祝愿。

这首诗词通过自然景物的描绘，融入了对人才和自身前途的思考，展现了诗人积极向上的精神风貌。整首诗词以简洁明快的语言表达了作者对山水和人才的喜爱与敬仰之情，以及对未来的期望与祝愿。

tí cuī zhuāng ān bì
题崔庄庵壁

bǐ fēng xiù sǒng dài xī yíng, rén jié dāng zhī shì cǐ shēng.
笔峰秀耸带溪萦，人杰当知是此生。
shuō yǔ shān líng xū jiè zhù, cóng jīn xìng zì dá tiān jīng.
说与山灵须借助，从今姓字达天京。