“罔民适自欺”的意思及全诗出处和翻译赏析

罔民适自欺”出自宋代胡仲弓的《感古十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wǎng mín shì zì qī,诗句平仄:仄平仄仄平。

“罔民适自欺”全诗

《感古十首》
宋代   胡仲弓
商君金徙木,赵高鹿为马。
徒欲取民信,疑心随解瓦。
罔民适自欺,何以刑天下。
四维已灭亡,命脉存已寡。
焚书火咸阳,斯言信非假。

分类:

《感古十首》胡仲弓 翻译、赏析和诗意

《感古十首》是宋代胡仲弓的一首诗词,通过描绘历史上的一些事件和人物,抒发了作者对权谋和统治者的深思与忧虑。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

商君金徙木,
赵高鹿为马。
徒欲取民信,
疑心随解瓦。

在商君改革时期,权臣赵高将铸造的金像代替实际的君主,赵高还将鹿装扮成马,欺骗百姓。统治者追求民众的信任,却经常怀疑百姓,这种怀疑和猜忌就像瓦解一样。

罔民适自欺,
何以刑天下。
四维已灭亡,
命脉存已寡。

当统治者不顾民众的利益,只为自己的私利而欺骗百姓时,如何能够治理好整个国家?当四方的支持和信任已经破灭,国家的命脉也变得稀薄。

焚书火咸阳,
斯言信非假。

历史上,秦始皇焚书坑儒,烧毁了大量古代文献,这些事实被人们所熟知。这里指出,关于统治者行为的描述是真实的,不是虚构的。

这首诗通过历史上的一些典故和事件,表达了胡仲弓对权谋和统治者的忧虑和思考。作者以明忧暗喻的手法,反映了历史上的不同统治者对百姓的欺骗和猜忌,以及统治者自私权谋的危害。这首诗词通过反思历史,提醒人们保持对权力的警惕,并呼吁统治者用正确的方式来治理国家,关注民生,以实现和谐稳定的社会。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“罔民适自欺”全诗拼音读音对照参考

gǎn gǔ shí shǒu
感古十首

shāng jūn jīn xǐ mù, zhào gāo lù wèi mǎ.
商君金徙木,赵高鹿为马。
tú yù qǔ mín xìn, yí xīn suí jiě wǎ.
徒欲取民信,疑心随解瓦。
wǎng mín shì zì qī, hé yǐ xíng tiān xià.
罔民适自欺,何以刑天下。
sì wéi yǐ miè wáng, mìng mài cún yǐ guǎ.
四维已灭亡,命脉存已寡。
fén shū huǒ xián yáng, sī yán xìn fēi jiǎ.
焚书火咸阳,斯言信非假。

“罔民适自欺”平仄韵脚

拼音:wǎng mín shì zì qī
平仄:仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“罔民适自欺”的相关诗句

“罔民适自欺”的关联诗句

网友评论


* “罔民适自欺”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“罔民适自欺”出自胡仲弓的 《感古十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢