“惠连梦春草”的意思及全诗出处和翻译赏析

惠连梦春草”出自宋代胡仲弓的《感古十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:huì lián mèng chūn cǎo,诗句平仄:仄平仄平仄。

“惠连梦春草”全诗

《感古十首》
宋代   胡仲弓
惠连梦春草,江淹梦彩笔。
一梦何足凭,材名繇此出。
读书三十年,仅可变形质。
所向如面墙,此语难致诘。
何事殷武丁,因梦得良弼。

分类:

《感古十首》胡仲弓 翻译、赏析和诗意

《感古十首》是宋代诗人胡仲弓的作品,描绘了作者在梦中感受到古人的智慧和才华,并思考了自己的学识和才能的局限。

这首诗词通过两个梦境,分别是惠连梦春草和江淹梦彩笔,展现了作者对古代文人的景仰和对自身才华的思考。在梦中,惠连梦到了春天的青草,江淹梦到了五彩斑斓的笔墨。这些梦境象征着古代文人的才情和智慧,使作者产生了对古代文人的敬佩之情。

然而,作者也深感自己的不足。他认为一场梦境并不能完全证明自己的才能和名望,只是昙花一现。尽管他读书已有三十年之久,但他认为自己的才华仅仅是在改变形质,没有真正突破。他抱怨自己面对困境时如同面对一堵墙,无法寻找到解决问题的方法,难以自圆其说。

最后两句提到了殷武丁,指的是古代商朝的君主武丁。据传,武丁曾因为梦境而得到智者良弼的指点,从而在政治和军事上获得了成功。这里作者借用历史典故,表达了自己对于通过梦境获得良友指点的向往和希望。

总体而言,这首诗词通过描绘梦境来表达了作者对古代文人的景仰和自身才华的怀疑。作者既敬佩古代文人的智慧和才情,又自省自己的学识和才能的局限。这种对比和思考使得诗词充满了对历史和人生的思索,给人一种深远的思想感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“惠连梦春草”全诗拼音读音对照参考

gǎn gǔ shí shǒu
感古十首

huì lián mèng chūn cǎo, jiāng yān mèng cǎi bǐ.
惠连梦春草,江淹梦彩笔。
yī mèng hé zú píng, cái míng yáo cǐ chū.
一梦何足凭,材名繇此出。
dú shū sān shí nián, jǐn kě biàn xíng zhì.
读书三十年,仅可变形质。
suǒ xiàng rú miàn qiáng, cǐ yǔ nán zhì jí.
所向如面墙,此语难致诘。
hé shì yīn wǔ dīng, yīn mèng dé liáng bì.
何事殷武丁,因梦得良弼。

“惠连梦春草”平仄韵脚

拼音:huì lián mèng chūn cǎo
平仄:仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“惠连梦春草”的相关诗句

“惠连梦春草”的关联诗句

网友评论


* “惠连梦春草”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“惠连梦春草”出自胡仲弓的 《感古十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢