“岁逢渊献感炎精”的意思及全诗出处和翻译赏析

岁逢渊献感炎精”出自宋代马廷鸾的《本朝治衰高宗生》, 诗句共7个字,诗句拼音为:suì féng yuān xiàn gǎn yán jīng,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“岁逢渊献感炎精”全诗

《本朝治衰高宗生》
宋代   马廷鸾
岁逢渊献感炎精,创业中兴二主生。
天启高皇符艺祖,人将大观拟天成。
生民厌乱思平治,造物开先毓圣明。
甲子□□□□亥,试从汉史漫推评。

分类:

《本朝治衰高宗生》马廷鸾 翻译、赏析和诗意

《本朝治衰高宗生》是宋代马廷鸾创作的一首诗词。下面给出该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
岁逢渊献感炎精,
创业中兴二主生。
天启高皇符艺祖,
人将大观拟天成。
生民厌乱思平治,
造物开先毓圣明。
甲子□□□□亥,
试从汉史漫推评。

诗意:
这首诗词讲述了宋朝的治乱兴衰历程,赞颂了两位宋朝皇帝对于国家的建设和治理所做出的贡献。诗中表达了对历史的回顾和对未来的展望,展现了作者对于国家治理的思考和期望。

赏析:
该诗词以赞美宋朝两位皇帝的治国才能和智慧为主题,通过描绘历史时刻和历史人物,展示了宋朝的治乱兴衰。首句以"岁逢渊献感炎精"开篇,渊指历史的深远,炎精指两位皇帝的才能和智慧。接着,诗人称颂了两位皇帝为创业中兴之主,并提到天启高皇符艺祖,表达了对皇帝的崇敬之情。

接下来,诗中提到"人将大观拟天成",大观指的是皇帝的统治理念和国家的治理方针,意味着皇帝试图将国家建设得像天一样完美。这句话表达了作者对皇帝的期望和对国家治理的思考。

第四句"生民厌乱思平治"表达了人民对混乱局势的不满和对稳定治理的渴望。接着,诗中提到"造物开先毓圣明",强调了皇帝的聪明才智以及他们对于国家的贡献。

最后两句"甲子□□□□亥,试从汉史漫推评"留下了一些空白,可能是因为原诗的缺失。这部分内容暗示了作者希望人们从历史中汲取经验,评判和研究历史,以更好地推动国家的发展和进步。

整首诗词通过对历史的回顾和对未来的展望,表达了作者对国家治理的思考和期望。诗人通过对皇帝的赞美,表达了对他们才能和智慧的崇敬,同时也希望人们能够从历史中吸取教训,推动国家的繁荣和进步。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“岁逢渊献感炎精”全诗拼音读音对照参考

běn cháo zhì shuāi gāo zōng shēng
本朝治衰高宗生

suì féng yuān xiàn gǎn yán jīng, chuàng yè zhōng xīng èr zhǔ shēng.
岁逢渊献感炎精,创业中兴二主生。
tiān qǐ gāo huáng fú yì zǔ, rén jiāng dà guān nǐ tiān chéng.
天启高皇符艺祖,人将大观拟天成。
shēng mín yàn luàn sī píng zhì, zào wù kāi xiān yù shèng míng.
生民厌乱思平治,造物开先毓圣明。
jiǎ zǐ hài, shì cóng hàn shǐ màn tuī píng.
甲子□□□□亥,试从汉史漫推评。

“岁逢渊献感炎精”平仄韵脚

拼音:suì féng yuān xiàn gǎn yán jīng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“岁逢渊献感炎精”的相关诗句

“岁逢渊献感炎精”的关联诗句

网友评论


* “岁逢渊献感炎精”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“岁逢渊献感炎精”出自马廷鸾的 《本朝治衰高宗生》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢