“人物山川相与重”的意思及全诗出处和翻译赏析

《梅岩》是宋代诗人马廷鸾的作品。这首诗描绘了一幅壮丽的景象，通过表现山川、人物和自然元素的相互关系，传达了作者对大自然的赞美和人生的思考。

诗词的中文译文：
卓哉青壁插晴空，
古貌棱棱列士风。
人物山川相与重，
是间知有植鳍翁。

诗意和赏析：
这首诗以壮丽的自然景观作为背景，通过描述青山和巍峨的岩壁插入晴朗的天空，展现了山川的壮观之美。青壁高耸入云，宛如巍然矗立的士人，展现出古老的风韵和坚定的气质。

诗中提到的“人物山川相与重”，表达了作者对人与自然相互关联的深刻认识。人与山川共同构成了壮丽的景观，彼此相辅相成。这种联系也暗示了人类与大自然的和谐共生关系，以及人们对自然美的追求和敬畏之情。

最后一句诗中提到的“植鳍翁”，是指一位懂得种植梅树的老人。这个形象象征着作者自己，也可以理解为一位具有高尚品质和卓越才能的人物。通过“植鳍翁”这个形象的出现，诗中表达了作者对美好事物的追求和对人生意义的思考。

总的来说，这首诗通过描绘自然景观和人物形象，传达了对大自然的赞美、对人与自然相互关系的思考，以及对美好事物和人生意义的追求。它展示了作者对自然的敬畏和对人生价值的思索，给人以启迪和思考。

méi yán
梅岩

zhuō zāi qīng bì chā qíng kōng, gǔ mào léng léng liè shì fēng.
卓哉青壁插晴空，古貌棱棱列士风。
rén wù shān chuān xiāng yǔ zhòng, shì jiān zhī yǒu zhí qí wēng.
人物山川相与重，是间知有植鳍翁。