“奎文河汉天垂象”的意思及全诗出处和翻译赏析

奎文河汉天垂象”出自宋代马廷鸾的《恭和御制诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kuí wén hé hàn tiān chuí xiàng,诗句平仄:平平平仄平平仄。

“奎文河汉天垂象”全诗

《恭和御制诗》
宋代   马廷鸾
圣作巍巍泰华高,淋漓赐笔洒春膏。
奎文河汉天垂象,藻思波澜海驾鳌。
淳化罕逢休叹昉,大中亲遇不夸绹。
骊珠数十光盈把,何啻春秋一字褒。

分类:

《恭和御制诗》马廷鸾 翻译、赏析和诗意

《恭和御制诗》是宋代马廷鸾所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
圣作巍巍泰华高,
淋漓赐笔洒春膏。
奎文河汉天垂象,
藻思波澜海驾鳌。
淳化罕逢休叹昉,
大中亲遇不夸绹。
骊珠数十光盈把,
何啻春秋一字褒。

诗意:
这首诗词是为了恭祝皇帝的寿辰而写的。诗人以泰华高山为喻,形容圣作的伟大和崇高。笔墨洒下,如春膏滋润万物。天象奎文河汉垂挂,表达了皇帝的光辉和威严。思绪如波澜般浩渺,帝王如鳌鱼般征驾海上。淳化时期很少有休息,赞叹昉时时刻刻在工作。大中指的是皇帝,亲自遇见皇帝并不夸绥靖。骊珠数十颗闪耀光辉,何止春秋一字的褒奖。

赏析:
《恭和御制诗》是一首富有赞美之情的御制诗,旨在向皇帝表达敬意和祝福。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,以山高、笔墨、天象、海上征驾等意象,突出了圣作的伟大和崇高,以及皇帝的光辉和威严。诗人的赞美之辞充满了敬仰和崇敬之情,并表达了对皇帝的欣赏和垂青之意。整首诗词言简意赅,字字珠玑,表达了对皇帝的赞美之情,展现了宋代皇权的庄严和威严。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“奎文河汉天垂象”全诗拼音读音对照参考

gōng hé yù zhì shī
恭和御制诗

shèng zuò wēi wēi tài huá gāo, lín lí cì bǐ sǎ chūn gāo.
圣作巍巍泰华高,淋漓赐笔洒春膏。
kuí wén hé hàn tiān chuí xiàng, zǎo sī bō lán hǎi jià áo.
奎文河汉天垂象,藻思波澜海驾鳌。
chún huà hǎn féng xiū tàn fǎng, dà zhōng qīn yù bù kuā táo.
淳化罕逢休叹昉,大中亲遇不夸绹。
lí zhū shù shí guāng yíng bǎ, hé chì chūn qiū yī zì bāo.
骊珠数十光盈把,何啻春秋一字褒。

“奎文河汉天垂象”平仄韵脚

拼音:kuí wén hé hàn tiān chuí xiàng
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“奎文河汉天垂象”的相关诗句

“奎文河汉天垂象”的关联诗句

网友评论


* “奎文河汉天垂象”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“奎文河汉天垂象”出自马廷鸾的 《恭和御制诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢