“与君别一世”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题林同舍初心诗集》是宋代诗人何梦桂的作品。这首诗表达了与心爱之人分别一生的感受，突然发现彷佛是在怀疑自己是否置身梦境之中。在离别之际，感受到心中的无尽哀伤，眼泪如双泉流下，湿润了各自的衣领。在青灯与白酒的映衬下，相互勉励，共同面对傍晚的景色。分别之后，诗篇更加优美动人，歌声竟然延续到了深夜。

这首诗通过简洁而富有意境的语言，表达了悲伤的离别情感以及对未来的期许。诗人通过描绘眼泪和发丝的细节，表达了内心的悲痛和思念之情。与此同时，青灯和白酒的对比，象征着生活的坎坷与欢乐，而相勖敦暮景的意境，则展现了诗人对未来的希望和努力。

整首诗意境独特，情感真挚，给人以深刻的思考和回味。离别是人生中的一种常态，诗人通过描绘离别情景，表达了对过去的眷恋和对未来的期待。诗中的音乐性和韵律感也为读者带来了愉悦的享受。

这首诗词的中文译文如下：
与君别一世，忽见疑梦境。
感往双泪县，华发各垂领。
青灯对白酒，相勖敦暮景。
别后诗逾佳，朗歌竟夜永。

赏析：
这首诗词通过简练而富有意境的语言，表达了离别带来的悲伤与思念之情，以及对未来的期许和希望。同时，诗人在描绘景物和情感时运用了对比和象征的手法，增加了诗词的艺术感和深度。整首诗情感真挚动人，给人以思考和回味之处，展现了宋代诗人才华横溢的风采。

tí lín tóng shě chū xīn shī jí
题林同舍初心诗集

yǔ jūn bié yī shì, hū jiàn yí mèng jìng.
与君别一世，忽见疑梦境。
gǎn wǎng shuāng lèi xiàn, huá fà gè chuí lǐng.
感往双泪县，华发各垂领。
qīng dēng duì bái jiǔ, xiāng xù dūn mù jǐng.
青灯对白酒，相勖敦暮景。
bié hòu shī yú jiā, lǎng gē jìng yè yǒng.
别后诗逾佳，朗歌竟夜永。