“枯株类铁汉”的意思及全诗出处和翻译赏析

枯株类铁汉”出自宋代蒲寿宬的《梅阳郡斋铁庵梅花五首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:kū zhū lèi tiě hàn,诗句平仄:平平仄仄仄。

“枯株类铁汉”全诗

《梅阳郡斋铁庵梅花五首》
宋代   蒲寿宬
枯株类铁汉,瘴疟不敢侵。
岁寒叶落尽,微见天地心。
阳和一点力,生意满故林。
至仁雨露泽,不觉沦肌深。

分类:

《梅阳郡斋铁庵梅花五首》蒲寿宬 翻译、赏析和诗意

《梅阳郡斋铁庵梅花五首》是宋代蒲寿宬创作的一首诗词。这首诗表达了梅花在严寒中坚强生存的精神,以及梅花的美丽和对自然的赞美。

诗词的中文译文:
梅阳郡斋铁庵梅花五首
枯株类铁汉,瘴疟不敢侵。
岁寒叶落尽,微见天地心。
阳和一点力,生意满故林。
至仁雨露泽,不觉沦肌深。

诗意和赏析:
这首诗的第一句“枯株类铁汉,瘴疟不敢侵”描绘了梅花的坚强品质。梅花的树枝看似枯朽,却像坚硬的铁汉一样,不畏疾病的侵袭。这里的“瘴疟”可以理解为一种寓意,表示梅花具有抵抗外界困难和挑战的能力。

接着,诗人写道“岁寒叶落尽,微见天地心”。这句表达了在寒冷的冬天,梅花的花瓣虽然凋谢,但微弱的生机仍然能够感知到大自然的活力和力量。这里的“天地心”可以理解为自然界的生命力和活力。

第三句“阳和一点力,生意满故林”表现了阳光的温暖和梅花的生机。阳光的一缕力量让梅花焕发出勃勃生机,使整个林中充满了生气和活力。

最后一句“至仁雨露泽,不觉沦肌深”强调了梅花得到了大自然的滋润和呵护。这里的“至仁雨露”可以理解为大自然的慈爱和仁慈,使梅花得以茁壮成长。梅花深深感受到了这种滋润,并且内心充满了感激之情。

整首诗通过描绘梅花的形象,表达了梅花的坚强、美丽和对大自然的赞美。梅花在严寒中依然能够生存,展现了生命的顽强和不屈精神。这种坚韧和美丽不仅给人以启示,也表达了作者对大自然的景仰和敬意。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“枯株类铁汉”全诗拼音读音对照参考

méi yáng jùn zhāi tiě ān méi huā wǔ shǒu
梅阳郡斋铁庵梅花五首

kū zhū lèi tiě hàn, zhàng nüè bù gǎn qīn.
枯株类铁汉,瘴疟不敢侵。
suì hán yè luò jǐn, wēi jiàn tiān dì xīn.
岁寒叶落尽,微见天地心。
yáng hé yì diǎn lì, shēng yì mǎn gù lín.
阳和一点力,生意满故林。
zhì rén yǔ lù zé, bù jué lún jī shēn.
至仁雨露泽,不觉沦肌深。

“枯株类铁汉”平仄韵脚

拼音:kū zhū lèi tiě hàn
平仄:平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“枯株类铁汉”的相关诗句

“枯株类铁汉”的关联诗句

网友评论


* “枯株类铁汉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“枯株类铁汉”出自蒲寿宬的 《梅阳郡斋铁庵梅花五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢