“飞入屏风也似迷”的意思及全诗出处和翻译赏析

《重游武夷偶成櫂歌一首》是宋代蒲寿宬所作的一首诗词。这首诗描绘了作者重游武夷山的情景，并以此为背景表达了深沉的诗意。

这首诗词的中文译文如下：

一派弯环九曲溪，
溪深溪浅净无泥。
鹭鸶不作窥鱼计，
飞入屏风也似迷。

这首诗词以武夷山的一条弯弯曲曲的溪流为背景，描绘了溪水清澈、无泥的景象。诗中提到的鹭鸶，它们并不以窥视鱼儿为目的，即使飞入屏风之中也有些迷茫。

这首诗词通过对自然景观的描绘，表达了作者内心深处的情感和思考。溪水的清澈和无泥象征着纯净和无私，而鹭鸶不窥鱼儿的行为则寓意着超脱于俗世的态度。整首诗词以简洁明快的语言展现了作者对自然之美的赞美，同时也呈现了一种追求纯净和超脱的心境。

这首诗词通过描绘自然景观和生物行为，传达了一种超然物外的意境。它让人们感受到自然的宁静和纯净，同时也引发人们对内心的思考和追求。作者以简练的文字和富有意象的描写，将读者带入了一个安静而美好的境界，让人沉浸其中，感受到大自然的魅力和内心的宁静。

zhòng yóu wǔ yí ǒu chéng zhào gē yī shǒu
重游武夷偶成櫂歌一首

yī pài wān huán jiǔ qǔ xī, xī shēn xī qiǎn jìng wú ní.
一派弯环九曲溪，溪深溪浅净无泥。
lù sī bù zuò kuī yú jì, fēi rù píng fēng yě sì mí.
鹭鸶不作窥鱼计，飞入屏风也似迷。