“倚阑心事到梅间”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵》是宋代诗人蒲寿宬的作品。这首诗描绘了一个秋高气爽的景象，以及在这样的环境中诗人内心的感慨和思考。

诗词的中文译文如下：
绝顶秋高风露寒，
倚阑心事到梅间。
谁知岁晚相思意，
欲种梅花满此山。

诗意：
这是一个秋高气爽的日子，微风中带着凉爽的露水。诗人倚在栏杆上，思绪飘到了梅花丛中。谁能明白，年事已晚时，内心充满了相思之情。诗人希望在这座山上种满梅花。

赏析：
这首诗以秋天的景象为背景，通过描绘细腻而富有感情的景物，表达了诗人内心的情感和思考。秋高气爽的气候和微风中的凉爽露水，为诗人的心境铺垫了一个清新的背景。倚在栏杆上，诗人感受到了梅花丛的存在，这种感受引发了他内心深处的思考和相思之情。岁月已晚，诗人对于时间流逝和生命的短暂性有了更深的感慨。他希望能够在这座山上种下梅花，用梅花的美丽和坚韧来象征自己的情感和意志。

这首诗通过描绘秋天的景色和表达诗人的内心感受，将自然景物与人的情感融合在一起，展示了宋代诗人对于自然和人生的理解和思考。整首诗以简洁而深刻的语言，表达了对于时光流逝和人生短暂性的感慨，以及对于情感和意志的坚持和追求。

cì yùn
次韵

jué dǐng qiū gāo fēng lù hán, yǐ lán xīn shì dào méi jiān.
绝顶秋高风露寒，倚阑心事到梅间。
shéi zhī suì wǎn xiāng sī yì, yù zhǒng méi huā mǎn cǐ shān.
谁知岁晚相思意，欲种梅花满此山。